Paroles et traduction TBD - Against Me (feat. RONINVRSE)

Against Me (feat. RONINVRSE)

Ever since I was so young
I've felt this world has been against me
If you know me
Then you gonna pick up on my tendencies
You know I'm a hard head
Don't you come and tempt me
Keep a beam under my nine
And you know it's gonna penetrate
Coming out the mud
I had to catch myself some fresher air
If I do not think you loyal
Then you got no place in here
You know I got demons on my back
We ain't gon' make it fair
Man, I want the money, cars and fame
And they gon' take me there

Man, I wanna Rollie, rollie, rollie
Wanna Rollie, rollie, rollie,
Wanna Rollie, rollie, rollie on me
Man, I wanna Rari, rari, rari
Wanna Rari, rari, rari
Wanna Rari, rari, rarie on me

Thinking back on days
When them oppas tried to catch me
I was posted in my crib
Them boys thought they caught me lacking
Pulled the chopper out the closet
Pulled the trigger, got to blasting
Had them pussies running off
Like they was racing in a track meeting
If I want it, I'ma get it, no debate with y'all
Move in silence
Keep myself up out them prison walls
Too much violence in my life, had to survive it all
Pull myself up out that dirt, now I want it all

Man, I wanna Rollie, rollie, rollie
Wanna Rollie, rollie, rollie
Wanna Rollie, rollie, rollie on me
Man, I wanna Rari, rari, rari
Wanna Rary, rari, rari
Wanna Rari, rari, rari, rari six-speed

Feel like I got six stars, feel like my life is a GTA
I might steal your bitch car
And go head crash it through the gate
Swerving on the freeway
If twelve want me, then they gotta chase
I'm a real speed demon going one hundred plus
Won't touch the brakes

Feel like my head on fire
Backs to the wire
Don't know how much longer I can take it
But I'm a soldier, a fighter
Hustler, and a tiger
So I know I'm a legend in the making

I know it's me versus the world, but I refuse to lose They type my name like they know Me
But nigga, who is you
If the jakes ask me questions, I don't got a clue
But that implies that they caught me
Boy, hell nah, toodleoo

I'm a big stepper walk round like a gorilla in the zoo These streets my habitat
This is what I've grown accustomed to
Put some hollows through your body
Now you hollow too
Then skip the town and do the race like Tay K
I did the Zoom

Rollie, rollie, rollie, rollie
Rollie, rollie, rollie, rollie, rollie
Rari, rari, rari, rari
Rari, rari, rari, rari, rari

Man, I wanna' Rollie, rollie, rollie
Wanna' Rollie, rollie, rollie
Wanna' Rollie, rollie, rollie on me
Man, I wanna' Rari, rari, rari
Wanna' Rari, rari, rari
Wanna' Rari, rari, rari on me

Против меня (совместно с RONINVRSE)

С самого раннего возраста
Я чувствовал, что этот мир против меня
Если ты знаешь меня
То ты должна понимать, к чему я склонен
Ты же знаешь, я упертый
Не пытайся меня искушать
Держи ствол моего пистолета подальше
И ты знаешь, он выстрелит
Выбираясь из грязи
Мне нужно было глотнуть свежего воздуха
Если я не уверен в твоей преданности
Тебе здесь не место
Знаешь, у меня демоны за спиной
Мы не будем играть честно
Чувак, я хочу денег, машин и славы
И они приведут меня туда

Чувак, я хочу Ролекс, Ролекс, Ролекс
Хочу Ролекс, Ролекс, Ролекс,
Хочу Ролекс, Ролекс, Ролекс на мне
Чувак, я хочу Феррари, Феррари, Феррари
Хочу Феррари, Феррари, Феррари
Хочу Феррари, Феррари, Феррари на мне

Вспоминая те дни
Когда эти козлы пытались поймать меня
Я отсиживался у себя в хате
Эти ребята думали, что застали меня врасплох
Достал ствол из чулана
Нажал на курок, начал палить
Эти трусы дали деру
Как будто бежали на соревнованиях по легкой атлетике
Если я чего-то захочу, я это получу, без разговоров
Двигаюсь тихо
Держусь подальше от тюремных стен
Слишком много насилия в моей жизни, пришлось пережить все это
Вытащил себя из этой грязи, теперь я хочу все

Чувак, я хочу Ролекс, Ролекс, Ролекс
Хочу Ролекс, Ролекс, Ролекс
Хочу Ролекс, Ролекс, Ролекс на мне
Чувак, я хочу Феррари, Феррари, Феррари
Хочу Феррари, Феррари, Феррари
Хочу Феррари, Феррари, Феррари с шестиступенчатой коробкой передач

Чувствую себя так, будто у меня шесть звезд, будто моя жизнь - это GTA
Я могу угнать твою тачку, детка
И разбить ее прямо у ворот
Лавирую по трассе
Если копы хотят меня поймать, им придется погоняться
Я настоящий демон скорости, иду больше ста миль в час
Не буду жать на тормоза

Чувствую, как у меня горит голова
Прижат к стене
Не знаю, сколько еще я смогу выдержать
Но я солдат, боец
Хастлер и тигр
Так что я знаю, что я буду легендой

Я знаю, что это я против всего мира, но я отказываюсь проигрывать. Они пишут мое имя так, будто знают меня
Но, ниггер, кто ты такой?
Если легавые задают мне вопросы, я ни сном ни духом
Но это подразумевает, что они поймали меня
Чувак, да ни за что, пока!

Я большой босс, разгуливаю как горилла в зоопарке. Эти улицы - моя среда обитания
Это то, к чему я привык
Пропускаю пару пуль через твое тело
Теперь ты тоже пустой
А потом сваливаю из города, как Тэй Кей
Я сделал это быстро

Ролекс, Ролекс, Ролекс, Ролекс
Ролекс, Ролекс, Ролекс, Ролекс, Ролекс
Феррари, Феррари, Феррари, Феррари
Феррари, Феррари, Феррари, Феррари, Феррари

Чувак, я хочу Ролекс, Ролекс, Ролекс
Хочу Ролекс, Ролекс, Ролекс
Хочу Ролекс, Ролекс, Ролекс на мне
Чувак, я хочу Феррари, Феррари, Феррари
Хочу Феррари, Феррари, Феррари
Хочу Феррари, Феррари, Феррари на мне