Oasis - Oasis Fifteen - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Oasis - Oasis Fifteen




Oasis Fifteen
Оазис Пятнадцать
Hoy va a ser el día
Сегодня должен быть тот день,
En el que te la van a devolver
Когда они вернут тебе все обратно.
De alguna manera ya deberías
Ты уже должен был
Haberte dado cuenta de lo que tienes que hacer
Понять, что тебе нужно делать.
No creo que nadie se sienta
Я не думаю, что кто-то чувствует
Sienta lo que siento por ti ahora
То, что я чувствую к тебе сейчас.
Backbeat la palabra estaba en la calle
Backbeat, слово было на улице,
De que el fuego de tu corazón se apagó
Что огонь в твоем сердце погас.
Estoy seguro que ya lo has escuchado todo antes
Я уверен, что ты уже все это слышал раньше,
Pero realmente nunca tuviste dudas
Но ты никогда не сомневался.
No creo que nadie se sienta
Я не думаю, что кто-то чувствует
Sienta lo que siento por ti ahora
То, что я чувствую к тебе сейчас.
Y todos los caminos que tenemos que caminar son sinuosos
И все дороги, по которым мы должны идти, извилисты,
Y todas las luces que nos guían son cegadoras
И все огни, которые нас ведут, ослепляют.
Hay muchas cosas que me gustaría decirte
Есть много вещей, которые я хотел бы тебе сказать,
Pero no cómo
Но я не знаю как.
Porque tal vez
Потому что, может быть,
Vas a ser la única que me salve
Ты будешь единственной, кто спасет меня,
Y después de todo
И после всего
Eres mi maravilla
Ты мое чудо.
Hoy iba a ser el día
Сегодня должен был быть тот день,
Pero nunca te lo devolverán
Но они никогда не вернут тебе все обратно.
De alguna manera ya deberías
Ты уже должен был
Haberte dado cuenta de lo que no tienes que hacer
Понять, чего тебе не нужно делать.
No creo que nadie se sienta
Я не думаю, что кто-то чувствует
Sienta lo mismo que siento por ti ahora
То же, что я чувствую к тебе сейчас.
Y todas las carreteras que te llevan allí eran sinuosas
И все дороги, которые ведут тебя туда, извилисты,
Y todas las luces que iluminan el camino son cegadoras
И все огни, которые освещают путь, ослепляют.
Hay muchas cosas que me gustaría decirte
Есть много вещей, которые я хотел бы тебе сказать,
Pero no cómo
Но я не знаю как.
Dije tal vez
Я сказал, может быть,
Vas a ser la única que me salve
Ты будешь единственной, кто спасет меня,
Y después de todo eres mi maravilla
И после всего ты мое чудо.
Dije tal vez
Я сказал, может быть,
Vas a ser la única que me salve
Ты будешь единственной, кто спасет меня,
Y después de todo
И после всего
Eres mi maravilla
Ты мое чудо.
Dije tal vez
Я сказал, может быть,
Vas a ser la única que me salve
Ты будешь единственной, кто спасет меня,
Vas a ser la única que me salve
Ты будешь единственной, кто спасет меня,
Vas a ser la única que me salve
Ты будешь единственной, кто спасет меня,
End
End






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.