Little By Little (Live from London, 2 August '25) - Oasis traduction en russe

Little By Little (Live from London, 2 August '25)

We the people fight for our existence
We don't claim to be perfect, but we're free
We dream our dreams alone without resistance
Fading like the stars we wish to be

You know I didn't mean what I just said
But my God woke up on the wrong side of his bed
And it just don't matter now

Little by little, we gave you everything you ever dreamed of
Little by little, the wheels of your life have slowly fallen off
Little by little, you have to give it all in all your life
All the time, I just ask myself why you're really here

True perfection has to be imperfect
I know that that sounds foolish, but it's true
The day has come, now you'll have to accept
The life inside your head I gave to you

But you know I didn't mean what I just said
But my God woke up on the wrong side of his bed
It just don't matter now

(Little by little) we gave you everything you ever dreamed of
(Little by little) the wheels of your life have slowly fallen off
(Little by little) you have to give it all in all your life
All the time, I just ask myself why you're really here, come on

Little by little, we gave you everything you ever dreamed of
Little by little, the wheels of your life have slowly fallen off
Little by little, you have to give it all in all your life
All the time, I just ask myself why you're really here

Why am I really here?
Why am I really here?

Понемногу (Концерт в Лондоне, 2 августа '25)

Мы, народ, боремся за наше существование
Не идеальны, но свободны мы в этом признании
Мечтаем наши сны без всякого сопротивления
Угасаем, как звёзды, что стали воплощением

Знаешь, не то я хотел сказать в порыве
Но мой Бог сегодня встал не с той стороны
И теперь уж это не имеет значения

Понемногу дали всё, о чём ты грезила
Понемногу колёса жизни отвалились
Понемногу отдай всё, что в судьбе случилось
Лишь один вопрос: зачем ты здесь явилась?

Истинное совершенство в несовершенстве
Звучит безумно, но прими за откровение
Пришёл твой час, и ты примешь без возражения
Ту жизнь в сознании, что дал тебе в владение

Но знаешь, не то я хотел сказать в порыве
Мой Бог сегодня встал не с той стороны
Теперь уж это не имеет значения

(Понемногу) дали всё, о чём ты грезила
(Понемногу) колёса жизни отвалились
(Понемногу) отдай всё, что в судьбе случилось
Лишь один вопрос: зачем ты здесь явилась, скажи?

Понемногу дали всё, о чём ты грезила
Понемногу колёса жизни отвалились
Понемногу отдай всё, что в судьбе случилось
Лишь один вопрос: зачем ты здесь явилась?

Зачем я здесь, скажи?
Зачем я здесь, ответь?