Paroles et traduction Oasis - Part of the Queue

Part of the Queue

Suddenly I found
That I'd lost my way in this city
The streets and the thousands of colors
All bleed into one

I fall down, Heaven won't help me
I call out, no one would hear
All of a sudden
I'd lost my way out of the city

Stand tall, stand proud
Every beginning
Is breaking its promise
I'm having trouble
Just finding some soul in this town

The names on the faces in places
They mean nothing to me
'Cause all they can do
To be part of the queue in this town

I fall down, Heaven won't help me
I call out, no one will hear
"Be no tomorrow" they say
Well, I'll say: "More's the pity"

Stand tall, stand proud
Every beginning
Has broken its promise
I'm having trouble
Just finding my soul in this town

Stand tall, stand proud
Every beginning
Has broken its promise
I'm having trouble
Just finding my soul in this town
Finding my soul in this town

Keep on trying
Keep on trying
Keep on trying
Keep on trying
Keep on trying
Keep on trying
Keep on trying
Keep on trying

Часть очереди

Внезапно я обнаружил,
Что потерялся в этом городе,
Улицы и тысячи огней
Сливаются в один.

Я падаю, небеса не помогут мне,
Я зову, но никто не услышит,
Внезапно
Я потерял путь из этого города.

Стой прямо, гордись собой,
Каждое начало
Нарушает свое обещание,
Мне трудно
Найти хоть немного души в этом городе.

Имена на лицах в разных местах,
Они ничего для меня не значат,
Потому что все, что они могут сделать,
Это стать частью очереди в этом городе.

Я падаю, небеса не помогут мне,
Я зову, но никто не услышит,
"Нет завтрашнего дня", говорят они,
Ну, а я скажу: "Очень жаль".

Стой прямо, гордись собой,
Каждое начало
Нарушило свое обещание,
Мне трудно
Найти свою душу в этом городе.

Стой прямо, гордись собой,
Каждое начало
Нарушило свое обещание,
Мне трудно
Найти свою душу в этом городе,
Найти свою душу в этом городе.

Продолжай пытаться,
Продолжай пытаться,
Продолжай пытаться,
Продолжай пытаться,
Продолжай пытаться,
Продолжай пытаться,
Продолжай пытаться,
Продолжай пытаться.