Paroles et traduction Oasis - Slide Away

Slide away – and give it all you've got
My today – fell in from the top
I dream of you – and all the things you say
I wonder where you are now?

Hold me down – all the world's asleep
I need you now – you've knocked me off my feet
I dream of you – we talk of growing old
But you said please don't!

Slide in baby – together we'll fly
I've tried praying – and I know just what you're saying to me

Now that you're mine
I'll find a way
Of chasing the sun
Let me be the one that shines with you
In the morning when you don't know what to do
Two of a kind
We'll find a way
To do what we've done

Let me be the one that shines with you
And we can slide away.

Slide away – and give it all you've got
My today – fell in from the top
I dream of you – and all the things you say
I wonder where you are now?

Slide in baby – together we'll fly
I've tried praying – and I know just what you're saying to me

Now that you're mine
I'll find a way
Of chasing the sun
Let me be the one that shines with you
In the morning when you don't know what to do
Two of a kind We'll find a way
To do what we've done

Ускользай и откажись от всего, что у тебя есть
Мой сегодняшний день упал сверху
Я мечтаю о тебе и обо всем, что ты говоришь
Мне интересно, где ты сейчас

Держи меня. Весь мир спит
Ты мне сейчас нужна. Ты сбила меня с ног
Я мечтаю о тебе, мы говорили о том, как повзрослеем
Но ты сказала "пожалуйста, не надо"

Заползай ко мне, малышка, вместе мы полетим
Я устал молиться и я знаю, что ты пытаешься сказать мне

Что теперь ты моя
Мы найдем способ
По убегающему солнцу
Позволь мне быть тем, кто будет сиять с тобой
По утрам мы не знаем, что делать
Два одинаковых
Мы найдем способ
И будем то, что уже делали

Позволь мне быть тем, кто будет сиять с тобой
И мы сможем ускользнуть

Ускользай и откажись от всего, что у тебя есть
Мой сегодняшний день упал сверху
Я мечтаю о тебе и обо всем, что ты говоришь
Мне интересно, где ты сейчас

Заползай ко мне, малышка, вместе мы полетим
Я устал молиться и я знаю, что ты пытаешься сказать мне

Что теперь ты моя
Мы найдем способ
По убегающему солнцу
Позволь мне быть тем, кто будет сиять с тобой
По утрам мы не знаем, что делать
Два вида Мы найдем способ
И будем то, что уже делали