Paroles et traduction Oasis - フー・フィールズ・ラヴ?

フー・フィールズ・ラヴ?

Found what I'd lost inside
My spirit has been purified
Take a thorn from my pride
And hand in hand we'll take a walk outside
Thank you for the sun the one that shines on everyone
Who feels love
Now there's a million years between my fantasies & fears
I feel love
I'm leaving all that I see
Now all my emotions fill the air I breath
Now you understand that this is not the promised land they spoke of
There's nothing more to be if you can be the remedy
Who heals love
I thank you for the sun the one that shines on everyone
Who feels love
Now there's a million years between my fantasies & fears
I feel love
I thank you for the sun the one that shines on everyone
Who feels love
Now there's a million years between my fantasies & fears
I feel love

Кто чувствует любовь?

Я нашёл то, что потерял внутри,
Мой дух очищен.
Вытащи шип из моей гордыни,
И рука об руку мы прогуляемся.
Благодарю тебя за солнце, то, что светит на всех,
Кто чувствует любовь.
Теперь между моими фантазиями и страхами миллион лет.
Я чувствую любовь.
Я оставляю всё, что вижу,
Теперь все мои чувства наполняют воздух, которым я дышу.
Теперь ты понимаешь, что это не та обетованная земля, о которой говорили.
Больше ничего не нужно, если ты можешь быть лекарством,
Тем, кто исцеляет любовь.
Благодарю тебя за солнце, то, что светит на всех,
Кто чувствует любовь.
Теперь между моими фантазиями и страхами миллион лет.
Я чувствую любовь.
Благодарю тебя за солнце, то, что светит на всех,
Кто чувствует любовь.
Теперь между моими фантазиями и страхами миллион лет.
Я чувствую любовь.