Oat Pramote - เท เท เท x P-Hot - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Oat Pramote - เท เท เท x P-Hot




เท เท เท x P-Hot
Pour Pour Pour x P-Hot
ก็รู้เธอนั้นอยากจะระบาย
I know you want to talk
แค่มองในตาเพื่อนเพื่อนก็รู้
Just looking in your eyes, I know
แต่ไม่อยากตั้งกระทู้
But you don't want to start a thread
หมด Passion เธอน่าจะเข้าใจ
You're out of passion, I should understand
ที่แกล้งรำคาญน่ะมันเป็นมุข
Pretending to be annoyed is just a joke
ก็ไม่อยากให้เธอทุกข์
I don't want you to be sad
งั้นเราก็มาเท เท เท เท
So let's pour, pour, pour, pour
หุบปากแล้วหยิบแก้วนะเรามาเย เย เย
Shut up and grab a glass, let's cheer, cheer, cheer
วนเหล้าไปทางขวาเท เท เท
Pass the liquor to the right, pour, pour, pour
ชูมือแล้วโบกขึ้นมา feeling good all day
Raise your hands and wave, feeling good all day
ไม่เคยบอกให้เธอรั้งอยู่ รั้งอยู่ อู้ว
I never tell you to stay, stay, ooh
ถึงแม้ว่าเธอจะรักเค้าแค่ไหน อุอู
Even if you love him so much, ooh ooh
นิสัยไม่ดีชอบเก๊กหล่อแต่ไม่หล่อ
Bad attitude, like to act cool but not cool
ทนไปทำไมก็ไม่รู้
Why do you put up with it, I don't know
ถ้าเห็นเธอยังคุกเข่าและยอมให้เค้าอีกครั้ง
If I see you still kneeling and giving in to him again
เดี๋ยวฉันจะถ่ายคลิปเธอไปโพสประจานให้ขำ
I'll take a video of you and post it to make fun of you
L o v e ถ้าไม่ดีอย่าไปมี
L o v e If it's not good, don't have it
ถ้ารู้สึกไม่ดีเดี๋ยวพาไปบวชชี
If you don't feel good, I'll take you to become a nun
ดื่มไปเดี๋ยว take your home นะ baby
Drink and I'll take you home, baby
เอาให้เช้าไปเลย My friend
Let's go all the way to the morning, my friend
ไม่ต้องไปสนเดี๋ยววันพรุ่งนี้ก็ ok เย
Don't worry, tomorrow will be ok, yeah
ก็รู้เธอนั้นอยากจะระบาย
I know you want to talk
แค่มองในตาเพื่อนเพื่อนก็รู้
Just looking in your eyes, I know
แต่ไม่อยากตั้งกระทู้
But you don't want to start a thread
หมด Passion เธอน่าจะเข้าใจ
You're out of passion, I should understand
ที่แกล้งรำคาญน่ะมันเป็นมุข
Pretending to be annoyed is just a joke
ก็ไม่อยากให้เธอทุกข์
I don't want you to be sad
งั้นเราก็มาเท เท เท เท
So let's pour, pour, pour, pour
หุบปากแล้วหยิบแก้วนะเรามาเย เย เย
Shut up and grab a glass, let's cheer, cheer, cheer
วนเหล้าไปทางขวาเท เท เท
Pass the liquor to the right, pour, pour, pour
ชูมือแล้วโบกขึ้นมา feeling good all day
Raise your hands and wave, feeling good all day
อามิตตาพุทธ อามิตตาพุทธ อามิตตาพุทธ อู้
Amitabha Buddha Amitabha Buddha Amitabha Buddha ooh
ระวังจะเลี้ยวอย่ายกแต่เพียวมิกเซอร์มันถูก
Be careful not to turn, don't just drink mixers, they're cheap
ฟรี ฟรี ฟรี เลิกกับเขามีเหล้าฟรีให้อะ
Free, free, free, break up with him and get free liquor
ถ้าคืนดี ตี ตี ตี เดี๋ยวให้กลับแท๊กซี่เอง
If you get back together, beat, beat, beat, I'll let you take a taxi home
เธอรอแต่เขานี่ก็จะเช้าแล้วใกล้เจ็ดโมง
You're waiting for him, it's almost seven in the morning
หัวเธอมีเขาไม่อยากจะเหลาเหมือนวัวนะ
There are horns on your head, I don't want to talk about it like a cow
เจ็บมาหลายทีหมดไปหลายกลม
Been hurt many times, lost many rounds
เด็กในร้านเรียกเจ้แทบจะทุกคน
The kids in the shop call you Ma almost every time
เอายังไงดีเหล้าจะหมดกลมสั่งมาเดะโว่โว่
What should I do? The liquor is almost gone, order it now
ดื่มไปเดี๋ยว take your home นะ baby
Drink and I'll take you home, baby
เอาให้เช้าไปเลย My friend
Let's go all the way to the morning, my friend
ไม่ต้องไปสนเดี๋ยววันพรุ่งนี้ก็ ok เย
Don't worry, tomorrow will be ok, yeah
ก็รู้เธอนั้นอยากจะระบาย
I know you want to talk
แค่มองในตาเพื่อนเพื่อนก็รู้
Just looking in your eyes, I know
แต่ไม่อยากตั้งกระทู้
But you don't want to start a thread
หมด Passion เธอน่าจะเข้าใจ
You're out of passion, I should understand
ที่แกล้งรำคาญน่ะมันเป็นมุข
Pretending to be annoyed is just a joke
ก็ไม่อยากให้เธอทุกข์
I don't want you to be sad
งั้นเราก็มาเท เท เท เท
So let's pour, pour, pour, pour
หุบปากแล้วหยิบแก้วนะ เรามาเย เย เย
Shut up and grab a glass, let's cheer, cheer, cheer
วนเหล้าไปทางขวา เท เท เท
Pass the liquor to the right, pour, pour, pour
ชูมือแล้วโบกขึ้นมา feeling good all day
Raise your hands and wave, feeling good all day
งั้นเราก็มาเท เท เท เท
So let's pour, pour, pour, pour
หุบปากแล้วหยิบแก้วนะเรามาเย เย เย
Shut up and grab a glass, let's cheer, cheer, cheer
วนเหล้าไปทางขวาเท เท เท
Pass the liquor to the right, pour, pour, pour
ชูมือแล้วโบกขึ้นมา feeling good all day
Raise your hands and wave, feeling good all day
เอ้าเทดิ เอ้าเทดินอนบ้านเราแล้วอีกมั้ง
Oh, pour it, oh, pour it, sleep at my house again
เอ้าเทดิ เอ้าเทดิเดินเซจนหมาเห่า
Oh, pour it, oh, pour it, walk until the dogs bark
เอ้าเทดิ เอ้าเทดิถ้าอ้วกไม่ลงถัง
Oh, pour it, oh, pour it, if you don't vomit in the trash can
เอ้าเทดิ เอ้าเทดิเดี๋ยวโดนกะทืบเอา
Oh, pour it, oh, pour it, or you'll get beat up






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.