Paroles et traduction Obasi Jackson - Ain't Worried
Ain't Worried
Pas d'inquiétude
Worry
bout
my
money
can't
worry
bout
a
bitch
Je
m'inquiète
pour
mon
argent,
je
ne
peux
pas
m'inquiéter
pour
une
salope
Pull
a
nigga
card
just
watched
a
nigga
snitch
J'ai
joué
la
carte
du
mec,
j'ai
juste
vu
un
mec
balancer
Bust
down
some
diamonds
and
drip
out
my
wrist
Je
casse
quelques
diamants
et
je
fais
couler
mon
poignet
Off
in
a
foreign
they
catching
my
drift
En
étrangère,
ils
captent
mon
message
Pk
be
dumping
he
ride
with
the
stick
Pk
est
en
train
de
déverser,
il
roule
avec
le
bâton
I
Get
fly
like
a
pimp
man
I'll
fuck
on
yo
bitch
Je
deviens
stylé
comme
un
proxénète,
mec,
je
vais
baiser
ta
meuf
5k
off
a
chime
and
he
making
it
flip
5k
sur
un
compte
et
il
le
fait
basculer
I
can't
fuck
with
no
fakes
I
ain't
taking
no
shit
Je
ne
peux
pas
supporter
les
faux,
je
ne
prends
pas
de
merde
1st
Verse:
Premier
couplet:
Phew!!
I'mma
go
off
I'm
soaring
Pfiou!!
Je
vais
me
lâcher,
je
m'envole
Work
like
Horse
Ralph
Lauren
Je
travaille
comme
Horse
Ralph
Lauren
Elite
I
defeat
my
opponent
Élite,
je
bats
mon
adversaire
Came
straight
out
the
mud
like
a
lotus
Je
suis
sorti
tout
droit
de
la
boue
comme
un
lotus
Stunting
when
you
see
me
in
the
v
Je
fais
des
stunts
quand
tu
me
vois
dans
le
V
Told
mama
she
gon
see
me
on
the
tv
J'ai
dit
à
maman
qu'elle
allait
me
voir
à
la
télé
The
woman
they
love
me
they
feening
Les
femmes
m'aiment,
elles
sont
accros
All
on
my
body
they
need
it
Tout
sur
mon
corps,
elles
en
ont
besoin
I
keep
it
clean
while
these
niggas
move
sloppy
Je
reste
propre
pendant
que
ces
mecs
font
n'importe
quoi
I
came
with
a
purpose
these
niggas
can't
top
me
Je
suis
venu
avec
un
but,
ces
mecs
ne
peuvent
pas
me
surpasser
Sneak
diss
on
insta
from
stories
they
watching
Des
piques
sournoises
sur
Insta
depuis
les
stories,
ils
regardent
I
know
niggas
greedy
I
know
they
be
plotting
Je
sais
que
les
mecs
sont
gourmands,
je
sais
qu'ils
complotent
I
came
to
show
I'm
the
truth
you
can't
stop
me
Je
suis
venu
pour
montrer
que
je
suis
la
vérité,
tu
ne
peux
pas
m'arrêter
I'm
bout
to
go
up
where
my
name
makes
a
profit
Je
vais
monter
là
où
mon
nom
fait
des
bénéfices
Run
it
up
run
it
up
speedy
Gonzalez
J'augmente,
j'augmente,
Speedy
Gonzalez
I'm
smoking
o.g
while
I'm
counting
up
dollaz
Je
fume
de
l'OG
pendant
que
je
compte
les
billets
Grade
A
I
go
in
with
honor
Grade
A,
j'y
vais
avec
honneur
Shake
up
the
room
give
em
problems
Secouer
la
pièce,
leur
donner
des
problèmes
I
need
my
pockets
to
look
like
the
lotto
J'ai
besoin
que
mes
poches
ressemblent
au
loto
Worry
bout
my
money
can't
worry
bout
a
bitch
Je
m'inquiète
pour
mon
argent,
je
ne
peux
pas
m'inquiéter
pour
une
salope
Pull
a
nigga
card
just
watched
a
nigga
snitch
J'ai
joué
la
carte
du
mec,
j'ai
juste
vu
un
mec
balancer
Bust
down
some
diamonds
and
drip
out
my
wrist
Je
casse
quelques
diamants
et
je
fais
couler
mon
poignet
Off
in
a
foreign
they
catching
my
drift
En
étrangère,
ils
captent
mon
message
Pk
be
dumping
he
ride
with
the
stick
Pk
est
en
train
de
déverser,
il
roule
avec
le
bâton
I
Get
fly
like
a
pimp
man
I'll
fuck
on
yo
bitch
Je
deviens
stylé
comme
un
proxénète,
mec,
je
vais
baiser
ta
meuf
5k
off
a
chime
and
he
making
it
flip
5k
sur
un
compte
et
il
le
fait
basculer
I
can't
fuck
with
no
fakes
I
ain't
taking
no
shit
Je
ne
peux
pas
supporter
les
faux,
je
ne
prends
pas
de
merde
2nd
Verse
Deuxième
couplet
Had
to
work
for
everything
this
shit
ain't
easy
J'ai
dû
travailler
pour
tout,
cette
merde
n'est
pas
facile
A
lot
of
people
acting
like
I
really
need
em
Beaucoup
de
gens
agissent
comme
si
j'avais
vraiment
besoin
d'eux
Why
they
acting
like
I
need
em?
Pourquoi
ils
agissent
comme
si
j'avais
besoin
d'eux
?
Look...
I
don't
really
need
you
Regarde...
je
n'ai
pas
vraiment
besoin
de
toi
Please
don't
ask
me
for
no
features
S'il
te
plaît,
ne
me
demande
pas
de
featuring
Still
got
em
jumping
like
a
preacher
Je
les
fais
toujours
sauter
comme
un
prédicateur
Why
they
always
hating
always
reaching
Pourquoi
ils
sont
toujours
en
train
de
me
haïr,
de
me
chercher
Why
these
niggas
always
fiending
Pourquoi
ces
mecs
sont
toujours
accros
Worry
bout
my
money
can't
worry
bout
a
bitch
Je
m'inquiète
pour
mon
argent,
je
ne
peux
pas
m'inquiéter
pour
une
salope
Pull
a
nigga
card
just
watched
a
nigga
snitch
J'ai
joué
la
carte
du
mec,
j'ai
juste
vu
un
mec
balancer
Bust
down
some
diamonds
and
drip
out
my
wrist
Je
casse
quelques
diamants
et
je
fais
couler
mon
poignet
Off
in
a
foreign
they
catching
my
drift
En
étrangère,
ils
captent
mon
message
Pk
be
dumping
he
ride
with
the
stick
Pk
est
en
train
de
déverser,
il
roule
avec
le
bâton
I
Get
fly
like
a
pimp
man
I'll
fuck
on
yo
bitch
Je
deviens
stylé
comme
un
proxénète,
mec,
je
vais
baiser
ta
meuf
5k
off
a
chime
and
he
making
it
flip
5k
sur
un
compte
et
il
le
fait
basculer
I
can't
fuck
with
no
fakes
I
ain't
taking
no
shit
Je
ne
peux
pas
supporter
les
faux,
je
ne
prends
pas
de
merde
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Obasi Jackson
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.