Paroles et traduction Obbie Messakh feat. Lydia Natalia - Paduan Kasih

Paduan Kasih

Duhai dinda puspa hati mengapa membisu
Adakah kau masih ragu cintaku padamu
Aduh kanda maafkanlah bukan aku ragu
Tapi bukti cinta kanda belum ku rasakan

Bila dinda masih ragu ambilah sembilu
Belah jantung merah ini di sana kau lihat cintamu
Terima kasih duhai kanda untuk bukti cintamu
Semoga saja bukan rayu yang manis di bibir saja

Kau dan aku saling cinta dan saling menyayang
Bagai bunga dan tangkainya tak kan terpisahkan
Kau dan aku telah bertemu dan saling menyatu
Semoga abadi paduan kasih kau dan aku

Bila dinda masih ragu ambilah sembilu
Belah jantung merah ini di sana kau lihat namamu
Terima kasih duhai kanda untuk bukti cintamu
Semoga saja bukan rayu yang manis di bibir saja

Kau dan aku saling cinta dan saling menyayang
Bagai bunga dan tangkainya tak kan terpisahkan
Kau dan aku telah bertemu dan saling menyatu
Semoga abadi paduan kasih kau dan aku

A Medley of Love

Oh my beloved, why are you silent?
Are you still uncertain of my love for you?
My apologies, my love, it's not that I doubt you,
But I have yet to feel the proof of your love.

If you still have doubts, take a knife,
Cut open this crimson heart and see the love I hold for you.
Thank you, my love, for the proof of your love,
May it not just be sweet words on your lips.

You and I are in love, and we care for each other,
Like a flower and its stem, we are inseparable.
You and I have met and become one,
May our love be eternal, just you and I.

If you still have doubts, take a knife,
Cut open this crimson heart and see your name engraved within.
Thank you, my love, for the proof of your love,
May it not just be sweet words on your lips.

You and I are in love, and we care for each other,
Like a flower and its stem, we are inseparable.
You and I have met and become one,
May our love be eternal, just you and I.