Paroles et traduction Obbie Messakh - Kau Dan Aku Satu

Kau Dan Aku Satu

Kuterima suratmu kasihku
Yang kau kirimkan dari seberang sana
Dalam kata - kata kau ucap hati rindu
Lamanya sebuah penantian

Sabarlah kasihku menanti
Di sini aku mengejar cita cita
Demi hari nanti hidup kita berdua
Selamanya kau dan aku satu

Biarlah di dalam mimpiku dan mimpimu
Kita bertemu saling melepas rindu
Biarlah di dalam mimpiku dan mimpimu
Kita bertemu bercumbu mesra

Simpanlah rindumu kasihku
Jangan kau beri kepada siapapun
Demi janji kita, untuk hari nanti
Selamanya kau dan aku satu

Biarlah di dalam mimpiku dan mimpimu
Kita bertemu saling melepas rindu
Biarlah di dalam mimpiku dan mimpimu
Kita bertemu bercumbu mesra.

Simpanlah rindumu kasihku
Jangan kau beri kepada siapapun
Demi janji kita, untuk hari nanti
Selamanya kau dan aku satu

Demi janji kita, untuk hari nanti
Selamanya kau dan aku satu

Ты и я – одно

Я получил твое письмо, любимая,
Которое ты прислала мне издалека.
В словах ты выразила свою тоску,
Долгое это ожидание.

Потерпи, любимая, жди,
Здесь я стремлюсь к своей мечте,
Ради нашего будущего,
Навсегда ты и я – одно.

Пусть в моих и твоих снах
Мы встретимся, утоляя тоску,
Пусть в моих и твоих снах
Мы встретимся, нежно ласкаясь.

Храни свою тоску, любимая,
Не отдавай ее никому,
Ради нашего обещания, для будущего дня,
Навсегда ты и я – одно.

Пусть в моих и твоих снах
Мы встретимся, утоляя тоску,
Пусть в моих и твоих снах
Мы встретимся, нежно ласкаясь.

Храни свою тоску, любимая,
Не отдавай ее никому,
Ради нашего обещания, для будущего дня,
Навсегда ты и я – одно.

Ради нашего обещания, для будущего дня,
Навсегда ты и я – одно.