Paroles et traduction Obbie Messakh - Keluarga Berencana
Bapak
Negara
menghimbau
The
President
advises
us
Lestarikan
k'luarga
berencana
To
preserve
family
planning
Dami
hari
depan
bangsa
For
the
sake
of
our
nation's
future
Punya
anak
jangan
lebih
dari
dua
Have
no
more
than
two
children
K'luarga
kecil,
k'luarga
sehat,
bahagia
A
small
family,
a
healthy
family,
a
happy
family
Bersama,
menyongsong
hari
esok,
yok
Together,
let's
welcome
tomorrow,
come
on
Lestarikan
k'luarga
berencana
Let's
preserve
family
planning
Program
pemerintah
nyata
The
government's
program
is
clear
Pembangunan
merata
ke
desa-desa
Development
evenly
spread
to
all
villages
Semua
demi
mewujudkan
Everything
to
achieve
Agar
rakyat
adil,
makmur,
dan
sentosa
So
that
the
people
are
just,
prosperous,
and
peaceful
Bangsa
sehat
negara
pun
tambah
kuat
A
healthy
population
means
a
stronger
state
Bersama,
mengamalkan
P4,
yok
Together,
let's
practice
the
Four
Principles,
come
on
Mewujudkan
manusia
seutuhnya
To
create
wholesome
individuals
Seb'lum
terlambat
Before
it's
too
late
Mari
kita
bina
keluarga
sehat
Let's
build
a
healthy
family
Puskesmas
terdekat
siap
memberi
nasehat
Your
nearest
health
center
is
ready
to
advise
you
Usah
diragukan
Don't
doubt
it
K'luarga
berencana
takkan
merugikan
Family
planning
will
not
harm
you
Ayah,
ibu
bahagia,
sehat
sentosa
Father,
mother
happy
and
healthy
Ayah,
ibu
bahagia,
hidup
sejahtera
Father,
mother
happy,
living
in
prosperity
Yok,
mari,
yok
Come
on,
let's
go,
come
on
Mari,
yok
Let's
go,
come
on
Lestarikan
k'luarga
berencana
Let's
preserve
family
planning
Program
pemerintah
nyata
The
government's
program
is
clear
Pembangunan
merata
ke
desa-desa
Development
evenly
spread
to
all
villages
Semua
demi
mewujudkan
Everything
to
achieve
Agar
rakyat
adil,
makmur,
dan
sentosa
So
that
the
people
are
just,
prosperous,
and
peaceful
Bangsa
sehat
negara
pun
tambah
kuat
A
healthy
population
means
a
stronger
state
Bersama,
mengamalkan
P4,
yok
Together,
let's
practice
the
Four
Principles,
come
on
Mewujudkan
manusia
seutuhnya
To
create
wholesome
individuals
Seb'lum
terlambat
Before
it's
too
late
Mari
kita
bina
keluarga
sehat
Let's
build
a
healthy
family
Puskesmas
terdekat
siap
memberi
nasehat
Your
nearest
health
center
is
ready
to
advise
you
Usah
diragukan
Don't
doubt
it
K'luarga
berencana
takkan
merugikan
Family
planning
will
not
harm
you
Ayah,
ibu
bahagia,
sehat
sentosa
Father,
mother
happy
and
healthy
Ayah,
ibu
bahagia,
hidup
sejahtera
Father,
mother
happy,
living
in
prosperity
Yok,
mari,
yok
Come
on,
let's
go,
come
on
Mari,
yok
Let's
go,
come
on
Lestarikan
k'luarga
berencana
Let's
preserve
family
planning
Yok,
mari,
yok
Come
on,
let's
go,
come
on
Mari,
yok
Let's
go,
come
on
Lestarikan
k'luarga
berencana
Let's
preserve
family
planning
Yok,
mari,
yok
Come
on,
let's
go,
come
on
Mari,
yok
Let's
go,
come
on
Lestarikan
k'luarga
berencana
Let's
preserve
family
planning
Yok,
mari,
yok
Come
on,
let's
go,
come
on
Mari,
yok
Let's
go,
come
on
Lestarikan
k'luarga
berencana
Let's
preserve
family
planning
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.