Sejak Jumpa Itu - Obbie Messakh traduction en allemand

Sejak Jumpa Itu

Hu-uh-uh
Hu-uh-uh

Ah, mengapa begini, sejak kita bertemu?
Ada rasa rindu tertinggal di dada
Ah, tak mampu ku lupa, jabat erat tanganmu
Serta senyum dan kau sebut namamu

Hu-uh-uh
Hu-uh-uh

Ah, kapan dapat jumpa, kita bertemu lagi?
Saling bersama, kita berdua, kita cerita
Ah, tak sabar menanti hingga engkau kembali
Duduk di sini, di sisi diri ini

Ku tak mampu menghapus bayangan wajahmu
Yang s'lalu hadir di dalam mimpiku
Ku berharap kau tulus menerima cintaku
Juga kasihku, juga sayangku untukmu

Hu-uh-uh
Hu-uh-uh

Ah, kapan dapat jumpa, kita bertemu lagi?
Saling bersama, kita berdua, kita cerita
Ah, tak sabar menanti hingga engkau kembali
Duduk di sini, di sisi diri ini

Ku tak mampu menghapus bayangan wajahmu
Yang s'lalu hadir di dalam mimpiku
Ku berharap kau tulus menerima cintaku
Juga kasihku, juga sayangku untukmu

Ku tak mampu menghapus bayangan wajahmu
Yang s'lalu hadir di dalam mimpiku (ha-ha-ah)
Ku berharap kau tulus menerima cintaku
Juga kasihku, juga sayangku untukmu

Hu-uh-uh
Hu-uh-uh
Hu-uh-uh
Hu-uh-uh

Seit jenem Treffen

Hu-uh-uh
Hu-uh-uh

Ah, warum ist es so, seit wir uns trafen?
Ein Gefühl der Sehnsucht bleibt in meiner Brust
Ah, ich kann deinen festen Händedruck nicht vergessen
Sowie dein Lächeln und wie du deinen Namen nanntest

Hu-uh-uh
Hu-uh-uh

Ah, wann können wir uns treffen, uns wiedersehen?
Zusammen sein, wir beide, wir unterhalten uns
Ah, ich kann es kaum erwarten, bis du zurückkehrst
Hier sitzen, an meiner Seite

Ich kann das Bild deines Gesichts nicht auslöschen
Das immer in meinen Träumen erscheint
Ich hoffe, du nimmst meine Liebe aufrichtig an
Auch meine Zuneigung, auch meine Liebe für dich

Hu-uh-uh
Hu-uh-uh

Ah, wann können wir uns treffen, uns wiedersehen?
Zusammen sein, wir beide, wir unterhalten uns
Ah, ich kann es kaum erwarten, bis du zurückkehrst
Hier sitzen, an meiner Seite

Ich kann das Bild deines Gesichts nicht auslöschen
Das immer in meinen Träumen erscheint
Ich hoffe, du nimmst meine Liebe aufrichtig an
Auch meine Zuneigung, auch meine Liebe für dich

Ich kann das Bild deines Gesichts nicht auslöschen
Das immer in meinen Träumen erscheint (ha-ha-ah)
Ich hoffe, du nimmst meine Liebe aufrichtig an
Auch meine Zuneigung, auch meine Liebe für dich

Hu-uh-uh
Hu-uh-uh
Hu-uh-uh
Hu-uh-uh