Paroles et traduction Obbie Messakh - Sudah Terlanjur

Sudah Terlanjur

Maafkan daku, sudah terlanjur
Jatuh dalam buaian manisnya cinta
Sudah kucoba melupakanmu
Namun tiada jua dapat ku berpaling
Du-du-du-du

Canda tawamu masih terbayang
Menghantar jiwaku yang terlena
Dengan lagu yang kudengar sendu
Apalagi di sini ada gambarmu

Oh, Tuhan, tabahkan hatiku
Dari kehancuran cinta yang lalu
Oh, Tuhan, maafkanlah daku
Dari kekhilafan hati yang luka
Hanya dia tambatan hatiku
Di sini masih ada rindu

Canda tawamu masih terbayang
Menghantar jiwaku yang terlena
Dengan lagu yang kudengar sendu
Apalagi di sini ada gambarmu

Oh, Tuhan, tabahkan hatiku
Dari kehancuran cinta yang lalu
Oh, Tuhan, maafkanlah daku
Dari kekhilafan hati yang luka
Hanya dia tambatan hatiku
Di sini masih ada rindu

Hanya dia tambatan hatiku
Di sini masih ada rindu

Already Gone

Forgive me, I'm already gone
Fallen into the sweet cradle of love
I've tried to forget you
But I can't turn away
Du-du-du-du

Your laughter still haunts me
Leading my lost soul astray
With the song I hear so mournful
Especially here with your picture

Oh, Lord, strengthen my heart
From the ruin of my past love
Oh, Lord, forgive me
For the mistakes of my wounded heart
She is the only anchor of my heart
Here, there is still longing

Your laughter still haunts me
Leading my lost soul astray
With the song I hear so mournful
Especially here with your picture

Oh, Lord, strengthen my heart
From the ruin of my past love
Oh, Lord, forgive me
For the mistakes of my wounded heart
She is the only anchor of my heart
Here, there is still longing

She is the only anchor of my heart
Here, there is still longing