Paroles et traduction Obbie Messakh - Tiada Nama Seindah Namamu
Rintik
hujan
turun
saat
kita
berdua
Raindrops
fell
when
we
were
together
Kucari
kehangatan,
kudekati
dirimu
I
looked
for
warmth,
I
approached
you
Tubuhku
dan
tubuhmu
menyatu
dalam
diam
Our
bodies
became
one
in
silence
Hanya
pandangan
mata,
ku
tertunduk
dan
malu
Only
with
glances,
I
looked
down
and
was
shy
Ingat
betapa
indahnya,
mesra
cinta
kita
bersatu
Recall
how
wonderful
it
was,
our
passionate
love
is
one
Anganku
pun
melayang,
tak
mampu
ku
berkata
My
thoughts
drift
away,
I'm
unable
to
speak
Hanya
pandangan
mata,
cinta
kita
bersatu
Only
with
glances,
our
love
is
one
Hanya
satu
jalan
menuju
harapan
There
is
only
one
path
to
hope
Berdua
saling
mengasihi
For
us
two
to
love
each
other
Tinggal
satu
langkah
menuju
bahagia
Only
one
step
towards
happiness
remains
Menggilas
rintangan
yang
ada
Let's
overcome
the
obstacles
that
exist
Aku
'kan
bersumpah
I
will
swear
Aku
'kan
berjanji
I
will
promise
Tiada
nama
seindah
namamu
There's
no
name
more
beautiful
than
yours
Sayang,
hanyalah
untukmu,
sayang
Darling,
it's
only
for
you,
darling
Cintaku
untukmu
seorang
My
love
is
only
for
you
Sayang,
janganlah
bimbang
dan
ragu
Darling,
don't
be
hesitant
or
doubtful
Genggamlah
janjimu
untukku
Hold
onto
your
promise
to
me
Tubuhku
dan
tubuhmu
menyatu
dalam
diam
Our
bodies
became
one
in
silence
Hanya
pandangan
mata,
ku
tertunduk
dan
malu
Only
with
glances,
I
looked
down
and
was
shy
Ingat
betapa
indahnya,
mesra
cinta
kita
bersatu
Recall
how
wonderful
it
was,
our
passionate
love
is
one
Hanya
satu
jalan
menuju
harapan
There
is
only
one
path
to
hope
Berdua
saling
mengasihi
For
us
two
to
love
each
other
Tinggal
satu
langkah
menuju
bahagia
Only
one
step
towards
happiness
remains
Menggilas
rintangan
yang
ada
Let's
overcome
the
obstacles
that
exist
Aku
'kan
bersumpah
I
will
swear
Aku
'kan
berjanji
I
will
promise
Tiada
nama
seindah
namamu
There's
no
name
more
beautiful
than
yours
Aku
'kan
bersumpah
I
will
swear
Aku
'kan
berjanji
I
will
promise
Tiada
nama
seindah
namamu
There's
no
name
more
beautiful
than
yours
Évaluez la traduction
1
Kisah Kasih Di Sekolah
2 Bunyikan Suara Hati
3 Kau Dan Aku Satu
4 Antara Cinta Dan Dusta
5 Antara Benci Dan Rindu
6 Natalia
7 Tiada Nama Seindah Namamu
8 Elegi Rindu
9 Birunya Rinduku
10 Penyesalan
11 Pernahkah Dulu
12 Telepon Rindu
13 Kau Tercipta Bukan Untukku
14 Birunya Cintaku
15 Ada Dia Di Antara Kita
16 Antara Hitam Dan Putih
2 Bunyikan Suara Hati
3 Kau Dan Aku Satu
4 Antara Cinta Dan Dusta
5 Antara Benci Dan Rindu
6 Natalia
7 Tiada Nama Seindah Namamu
8 Elegi Rindu
9 Birunya Rinduku
10 Penyesalan
11 Pernahkah Dulu
12 Telepon Rindu
13 Kau Tercipta Bukan Untukku
14 Birunya Cintaku
15 Ada Dia Di Antara Kita
16 Antara Hitam Dan Putih
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.