Paroles et traduction Obia le Chef feat. Caballero & JeanJass - CQJVD

CQJVD

Tu vois c′que j'veux dire
Tu vois sku sku j′veux dire
Tu vois c'que j'veux dire
Tu vois sku sku j′veux dire

Tu vois c′que j'veux dire
Tu vois sku sku j′veux dire
Tu vois c'que j′veux dire
Tu vois sku sku j'veux dire
Tu vois c′que j'veux dire
Tu vois sku sku j'veux dire
Tu vois c′que j′veux dire
Tu vois sku sku j'veux dire
Tu vois sku sku sku sku
Tu vois sku sku j′veux dire
Tu vois sku sku sku sku
Tu vois sku sku j'veux dire
Tu vois sku sku sku sku
Tu vois sku sku j′veux dire
Tu vois sku sku sku sku
Tu vois sku sku j'veux dire

Sinon, j′te fais un dessin, négro, c'est tellement simple que c'est complexe
On a fait du chemin, on vient de loin, phone sex
Tu sais que ces faux rappeurs vous trahissent, ouais, ils sont fake
Dès qu′ils se lèvent le matin, c′est petit lait, maïs, corn flakes
Pour le cash on bouge, enfoiré c'est Obia leCchef
J′te colle un carton rouge, enfoiré c'est Obia le ref (sisi′)
J'crache le feu, j′parle peu, Obia le bref
Trouve un sens à la souffrance, pas de coup d'chance, négro, pas de trèfle
Fais pas ton l'imbécile, écoute pas c′qu′on te dit, négro
Invasion d'domicile, tu t′réveilles chez toi, y a dix négros
Avec des masques à la Ghostface, on veut les liasses et les grosses caisses
Oui, j'prends les virements, mais j′préfère cash sur le showcase

Tu vois c'que j′veux dire
Tu vois sku sku j'veux dire
Tu vois c'que j′veux dire
Tu vois sku sku j′veux dire
Tu vois c'que j′veux dire
Tu vois sku sku j'veux dire
Tu vois c′que j'veux dire
Tu vois sku sku j′veux dire

Hey
Des étoiles forment les lettres de mon blase, derrière les nuages
Dans le ciel, mon nom brille
Pharaon déchu, j'viens reprendre tout ce qu'ils m′ont pris
La vie est complexe, j′crois pas qu'j′ai tout compris
Comment faire pour s'échapper, quand la planète entière est une zon-pri?
Ouais, j′ai du temps pour les regrets, mon âme est sur le sol entourée de craie
J'augmente les degrés, fils de pute, parle-moi encore une seule fois de mes erreurs et j′te crève
Si t'es faible, je te fume facile comme un dix d'haschich
Si tu es trop balèze, je débarque avec dix spanish
Médite dans le noir, mais t′inquiète, bientôt j′remets l'crack sur le réchaud
J′ai pas oublié qu'j′dois assortir ma future Lex-Ro avec ma Range Ro'

Tu vois c′que j'veux dire
Tu vois sku sku j'veux dire
Tu vois c′que j′veux dire
Tu vois sku sku j'veux dire
Tu vois c′que j'veux dire
Tu vois sku sku j′veux dire
Tu vois c'que j′veux dire
Tu vois sku sku j'veux dire
Tu vois sku sku sku sku
Tu vois sku sku j'veux dire
Tu vois sku sku sku sku
Tu vois sku sku j′veux dire

Ouh ouh ouh
Mes nuits sont blanches comme baïda
Ces enfoirés ne nous ont pas aidé
J′veux qu'tu cuisines comme Maïté
J′ai fuckin' faim, ouais, t′as pas idée
Si haut comme Shawn Carter, j'veux faire le million tous les quarts d′heure (moula-moula-moula)
J'suis hautement classifié, tous les autres mentent, on peut pas s'y fier
J′reviens du tennis mon gros, (ah ouais) j′te mets des coups avec ma raquette
Toi, tu coules dans les marécages, moi, j'suis cool à Marrakech
C′est nous les best en toute modestie, focus il faut rester
La vie, c'est pas drôle comme un sketch de Foresti
La police peut te molester
J′en connais, j'en connais qui tueraient pour un dix de beuh
Tu fais le malinois, on débarque avec dix rebeus
Les bleus me fouillent à chaque fois qu′j'prends le Thalys, ils cherchent le pot dans la valise
Nouvelle paire, faut pas qu'je les salisse, j′pense à ma femme et mon khalis

Tu vois c′que j'veux dire
Tu vois sku sku j′veux dire
Tu vois c'que j′veux dire
Tu vois sku sku j'veux dire
Tu vois c′que j'veux dire
Tu vois sku sku j'veux dire
Tu vois c′que j′veux dire
Tu vois sku sku j'veux dire
Tu vois sku sku sku sku
Tu vois sku sku j′veux dire
Tu vois sku sku sku sku
Tu vois sku sku j'veux dire
Tu vois sku sku sku sku
Tu vois sku sku j′veux dire
Tu vois sku sku sku sku
Tu vois sku sku j'veux dire

Elle veut s′enfuir, tu vois c'que c'que j′veux dire
Toit ouvrant en cuir, tu vois c′que c'que j′veux dire
J'vais très vite quand je vire, yeah, précis quand je tire, yeah
Elle kiffe le délire, yeah, tu vois c′que j'veux dire, yeah
Main sur son bunda, elle dit "Obi, je suis sur ça"
Calumet comme un Iroquois, tu vois c′que j'veux dire ou quoi?
La game, je la nique sans venir, juste pour remplir la tirelire
Vie de vampire, c'est tout c′que c′que j'peux dire
Tu vois c′que c'que j′veux dire

Tu vois c'que j′veux dire
Tu vois sku sku j'veux dire
Tu vois c'que j′veux dire
Tu vois sku sku j′veux dire
Tu vois c'que j′veux dire
Tu vois sku sku j'veux dire
Tu vois c′que j'veux dire
Tu vois sku sku j′veux dire

Ouais ouais, tu vois c'que j'veux dire
Tu vois c′que j′veux dire
Ouais ouais, tu vois c'que j′veux dire
Tu vois c'que j′veux dire,,,

CQJVD

You know what I mean
You see sku sku I mean
You know what I mean
You see sku sku I mean

You know what I mean
You see sku sku I mean
You know what I mean
You see sku sku I mean
You know what I mean
You see sku sku I mean
Tu vois c 'que j' veux dire
Tu vois sku sku j'veux dire
Tu vois sku sku sku sku
Tu vois sku sku j'veux dire
Tu vois sku sku sku sku
Tu vois sku sku j'veux dire
Tu vois sku sku sku sku
Tu vois sku sku j'veux dire
Tu vois sku sku sku sku
Tu vois sku sku j'veux dire

Otherwise, I'll draw you a drawing, nigga, it's so simple that it's complex
We've come a long way, we come from far away, phone sex
You know these fake rappers are betraying you, yeah, they're...
As soon as they get up in the morning, it's whey, corn, corn flakes
For the cash we move, motherfucker it's Obia leCchef
I'm sticking you a red card, motherfucker it's Obia the ref (sisi')
I spit fire, I speak little, Obia the brief
Find a meaning in suffering, no luck, nigga, no clover
Don't be a fool, don't listen to what we're telling you, nigga
Home invasion, you wake up at home, there are ten niggas
With Ghostface masks, we want the bundles and the bass drums
Yes, I accept transfers, but I prefer cash on the showcase

You know what I mean
You see sku sku I mean
You know what I mean
You see sku sku I mean
You know what I mean
You see sku sku I mean
You know what I mean
You see sku sku I mean

Hey
Stars form the letters of my blase, behind the clouds
In the sky, my name shines
Fallen Pharaoh, I come to take back everything they took from me
Life is complex, I don't think I understood everything
How to escape, when the whole planet is a pri-zone?
Yeah, I have time for regrets, my soul is on the floor surrounded by chalk
I'm increasing the degrees, son of a bitch, tell me one more time about my mistakes and I'm dying
If you're weak, I'll smoke you easy as a ten of hashish
If you're too lazy, I'll show up with ten Spanish
Meditate in the dark, but don't worry, soon I'll put the crack back on the stove
I haven't forgotten that I have to match my future Lex-Ro with my Range Ro'

You know what I mean
You see sku sku I mean
You know what I mean
You see sku sku I mean
Tu vois c′que j'veux dire
Tu vois sku sku j′veux dire
Tu vois c'que j′veux dire
Tu vois sku sku j'veux dire
Tu vois sku sku sku sku
Tu vois sku sku j'veux dire
Tu vois sku sku sku sku
Tu vois sku sku j′veux dire

Ouh ouh ouh
Mes nuits sont blanches comme baïda
These fuckers didn't help us
I want you to cook like Maïté
I'm fuckin' hungry, yeah, don't you have any idea
So high like Shawn Carter, I want to make the million every quarter of an hour (bang-bang-bang)
I'm highly classified, everyone else is lying, we can't trust it
I'm back from tennis, big guy, (oh yeah) I'm hitting you with my racket
You, you sleep in the swamps, I, I'm cool in Marrakech
We are the best in all modesty, but we must stay
Isn't life funny like a Foresti sketch
The police can molest you
I know some, I know some who would kill for a ten of weed
You do the Malinois, we arrive with ten rebels
The blues search me every time I take the Thalys, they look for the jar in the suitcase
New pair, don't let me dirty them, I'm thinking of my wife and my khalis

Tu vois c′que j'veux dire
Tu vois sku sku j′veux dire
Tu vois c'que j′veux dire
Tu vois sku sku j'veux dire
Tu vois c′que j'veux dire
Tu vois sku sku j'veux dire
Tu vois c′que j′veux dire
Tu vois sku sku j'veux dire
Tu vois sku sku sku sku
Tu vois sku sku j′veux dire
Tu vois sku sku sku sku
Tu vois sku sku j'veux dire
Tu vois sku sku sku sku
Tu vois sku sku j'veux dire
Tu vois sku sku sku sku
Tu vois sku sku j'veux dire

Elle veut s'enfuir, tu vois c 'que c' que j'veux dire
Toit ouvrant en cuir, tu vois c 'que c' que j'veux dire
I go very fast when I turn, yeah, precise when I shoot, yeah
She likes delirium, yeah, you know what I mean, yeah
Hand on her bunda, she says "Obi, I'm on this"
Calumet like an Iroquois, do you know what I mean or what?
The game, I fuck it without coming, just to fill the piggy bank
Vampire life, that's all I can say
You see what I mean

You know what I mean
You see sku sku I mean
You know what I mean
You see sku sku I mean
You know what I mean
You see sku sku I mean
You know what I mean
You see sku sku I mean

Yeah yeah, you know what I mean
You know what I mean
Yeah yeah, you know what I mean
You know what I mean,,,