Paroles et traduction Obia le Chef - DDLD

DDLD

Elle était down dès le début, down dès le début
Elle était down dès le début, elle était down dès le début (down)
Avec moi dès le départ, t′étais partante
Quelque part entre l'espoir et les attentes
Elle était down dès le début (down)
Elle était down dès le début (down down)

Pas de linge, elle est corda
En accord, pas de Honda
Aucune ambiguïté, elle réveille l′anaconda (vas-y, vas-y, vas-y)
Compétition, t'en as aucune
La meuf est blanche et la liasse est brune
Elle était là pour le kid quand je n'étais pas lucide (quoi d′autre)
Elle a jamais délaté quand elle a vu tout l′argent liquide (cash)
Le futur à l'horizon, même si le passé t′énerve
Oui, le coeur a ses raisons, mais la tête a ses réserves
Elle est forte, elle est patiente
Tient le fort quand je m'absente
C′est profond, j'ai pas de scaphandre
Dès le début, t′es ma "jour un"
T'as gardé ça un zéro, zéro, pour un négro ça c'est full brun

Elle était down dès le début, (down down) down dès le début
Elle était down dès le début, elle était down dès le début
Avec moi dès le départ, t′étais partante
Quelque part entre l′espoir et les attentes
Elle était down dès le début (elle était down)
Elle était down dès le début (elle était down)

Fais couler le champagne, p'tit chalet en campagne
Peignoir designer, j′suis malade, tu me soignes (vas-y, vas-y, vas-y)
J'voulais la meuf et la bagnole, toutes les deux d′Allemagne (quoi d'autre)
Y a des levels à cette merde, des niveaux comme une lasagne
Franchi les étapes, on a sécurisé le sac
On s′en est sortis intacts, on s'faisait la guerre Biggie, Tupac
Faisons l'amour et la paix, s′il te plaît
Mets de l′eau dans ton vin au lieu de mettre du sel sur tes plaies

Elle était down dès le début, (down down) down dès le début
Elle était down dès le début, elle était down dès le début (down down)
Avec moi dès le départ, t'étais partante
Quelque part entre l′espoir et les attentes
Elle était down dès le début (elle était down)
Elle était down dès le début (elle était down)

Des comme toi, ils n'en font plus
De nos jours, au secours, que des faux culs
Des comme toi, ils n′en font plus
De nos jours, au secours, que des faux culs
Des comme toi, ils n'en font plus
De nos jours, au secours, que des faux culs
Des comme toi, ils n′en font plus
Fuck-toi, paie-moi, on est focus

DDLD

She was down from the start, down from the start
She was down from the start, she was down from the start (down)
With me from the beginning, you were down
Somewhere between hope and expectations
She was down from the start (down)
She was down from the start (down down)

No laundry, she's hot
In agreement, no Honda
No ambiguity, she awakens the anaconda (go, go, go)
Competition, you have none
The girl is white and the wad is brown
She was there for the kid when I wasn't lucid (what else)
She never flinched when she saw all the cash (cash)
The future on the horizon, even if the past annoys you
Yes, the heart has its reasons, but the head has its reservations
She is strong, she is patient
Holds down the fort when I'm away
It's deep, I don't have a diving suit
From the start, you're my "day one"
You kept it a zero, zero, for a black man that's full brown

She was down from the start, (down down) down from the start
She was down from the start, she was down from the start
With me from the beginning, you were down
Somewhere between hope and expectations
She was down from the start (she was down)
She was down from the start (she was down)

Pop the champagne, little chalet in the countryside
Designer bathrobe, I'm sick, you take care of me (go, go, go)
I wanted the girl and the car, both from Germany (what else)
There are levels to this shit, levels like lasagna
We passed the stages, we secured the bag
We got out of it unscathed, we were at war Biggie, Tupac
Let's make love and peace, please
Put some water in your wine instead of putting salt on your wounds

She was down from the start, (down down) down from the start
She was down from the start, she was down from the start (down down)
With me from the beginning, you were down
Somewhere between hope and expectations
She was down from the start (she was down)
She was down from the start (she was down)

They don't make them like you anymore
These days, help, only assholes
They don't make them like you anymore
These days, help, only assholes
They don't make them like you anymore
These days, help, only assholes
They don't make them like you anymore
Fuck you, pay me, we are focused