Paroles et traduction Obia le Chef - Dombo
Je
recompte,
je
recompte
I'm
counting
down,
I'm
counting
down
Dans
le
coffre
ou
dans
le
compte
In
the
safe
or
in
the
account
Je
recompte,
je
recompte
I'm
counting
down,
I'm
counting
down
Je
recompte,
je
recompte
I'm
counting
down,
I'm
counting
down
J'sais
pas
qu'est-ce
que
tu
m'racontes
I
don't
know
what
are
you
telling
me
Dans
le
coffre
ou
dans
le
compte
In
the
safe
or
in
the
account
Je
recompte,
je
recompte
I'm
counting
down,
I'm
counting
down
Je
recompte,
je
recompte
I'm
counting
down,
I'm
counting
down
J'sais
pas
qu'est-ce
que
tu
m'racontes
I
don't
know
what
are
you
telling
me
Dans
le
coffre
ou
dans
le
compte
In
the
safe
or
in
the
account
Je
recompte,
je
recompte
I'm
counting
down,
I'm
counting
down
Je
recompte,
je
recompte
I'm
counting
down,
I'm
counting
down
J'sais
pas
qu'est-ce
que
tu
m'racontes
I
don't
know
what
are
you
telling
me
Dans
le
coffre
ou
dans
le
compte
In
the
safe
or
in
the
account
Je
recompte,
je
recompte
I'm
counting
down,
I'm
counting
down
Le
trap
dans
l'ADN
indélébile,
MTL
négro,
la
haine
est
débile
The
trap
in
the
indelible
DNA,
MTL
nigga,
hate
is
stupid
Manie
la
monnaie
et
handle
les
bills,
ça
pop
des
Xané
mollé
comme
des
Advils
Handle
the
change
and
handle
the
bills,
it
pops
Xané
mollé
like
Advils
Fais
les
M&M
à
coup
de
mille,
je
dégaine,
vise
droit
dans
le
mille
Do
the
M
&M
with
a
bang,
I
draw,
aim
straight
into
the
mile
Les
joueurs
deviennent
des
biz
comme
Shaquille,
rappeurs
sont
des
ienclis
sur
Fentanyl
The
players
become
biz
like
Shaquille,
rappers
are
ienclis
on
Fentanyl
Je
pesais
des
grammes
chez
ma
grand-mère
I
weighed
grams
at
my
grandmother's
Mon
négro
a
les
roches
sur
block
pas
de
lance-pierre
My
nigga
got
the
rocks
on
block
no
slingshot
Babylone
veut
nous
taxer
l'herbe,
j'ai
ma
plug
pour
les
carrés
verts,
sur
le
bloc
pas
de
H&R,
yeah
Babylon
wants
to
tax
us
on
grass,
I
have
my
plug
for
green
squares,
on
the
block
no
H&R,
yeah
J'capable
de
vendre
du
sable
dans
le
désert,
Iencli
modèle
professionnel
quand
je
les
sers
I
am
able
to
sell
sand
in
the
desert,
Iencli
professional
model
when
I
serve
them
Je
roule
un
zip,
pas
de
fermeture
éclair,
tu
veux
rapporter
ton
angle,
mais
personne
est
care
I'm
rolling
a
zip,
no
zipper,
you
want
to
report
your
angle,
but
no
one
is
care
Les
couilles,
je
m'en
bats,
pas
de
Jif,
tu
t'répètes,
j't'entends
pas
comme
un
GIF
The
balls,
I'm
fighting
it,
no
Gif,
you
repeat
yourself,
I
don't
hear
you
like
a
GIF
Je
finesse,
l'avocat
reste
juif,
du
boeuf
j'en
mange
pas,
j'veux
du
bif
I'm
finesse,
the
avocado
remains
Jewish,
I
don't
eat
beef,
I
want
bif
Pas
de
Ryan
mais
Gosling
pour
le
rif,
des
sachets
remplis
de
Taylor
Swift
No
Ryan
but
Gosling
for
the
rif,
bags
filled
with
Taylor
Swift
Curtis
Jackson,
ma
liasse
est
fif,
palette
couleur
Arc-en-ciel,
je
plaide
le
fifth
Curtis
Jackson,
my
bundle
is
fif,
rainbow
color
palette,
I
plead
the
fifth
Je
recompte,
je
recompte
I'm
counting
down,
I'm
counting
down
J'sais
pas
qu'est-ce
que
tu
m'racontes
I
don't
know
what
are
you
telling
me
Dans
le
coffre
ou
dans
le
compte
In
the
safe
or
in
the
account
Je
recompte,
je
recompte
I'm
counting
down,
I'm
counting
down
Je
recompte,
je
recompte
I'm
counting
down,
I'm
counting
down
J'sais
pas
qu'est-ce
que
tu
m'racontes
I
don't
know
what
are
you
telling
me
Dans
le
coffre
ou
dans
le
compte
In
the
safe
or
in
the
account
Je
recompte,
je
recompte
I'm
counting
down,
I'm
counting
down
Je
recompte,
je
recompte
I'm
counting
down,
I'm
counting
down
J'sais
pas
qu'est-ce
que
tu
m'racontes
I
don't
know
what
are
you
telling
me
Dans
le
coffre
ou
dans
le
compte
In
the
safe
or
in
the
account
Je
recompte,
je
recompte
I'm
counting
down,
I'm
counting
down
Je
recompte,
je
recompte
I'm
counting
down,
I'm
counting
down
J'sais
pas
qu'est-ce
que
tu
m'racontes
I
don't
know
what
are
you
telling
me
Dans
le
coffre
ou
dans
le
compte
In
the
safe
or
in
the
account
Je
recompte,
je
recompte
I'm
counting
down,
I'm
counting
down
Trappeur
comme
un
colon
en
peau
de
bison,
j'fume
du
loud
boukanen
dans
le
boucan
Trapper
like
a
bison
skin
settler,
I
smoke
loud
boukanen
in
the
boucan
Tout
comme
un
taulard
qui
décède
en
prison,
tu
sais
déjà
que
je
suis
mort
en
dedans
Just
like
a
convict
who
dies
in
prison,
you
already
know
that
I
died
inside
Tester
le
Chef
c'est
un
moment
troublant,
yeah,
j'ai
le
fusil
long
bec
et
le
canon
toucan
Testing
the
Chef
is
a
disturbing
moment,
yeah,
I
have
the
long-beaked
rifle
and
the
toucan
cannon
Ta
bitch
veut
hang
comme
un
orang-outan,
vas-y,
je
dois
recompter
mon
grand,
fous
l'camp
Your
bitch
wants
to
hang
like
an
orangutan,
go
ahead,
I
have
to
recount
my
big
one,
get
out
of
here
Yeah,
yeah,
pas
le
choix
de
vaguer
sur
toi
si
t'es
inutile
Yeah,
yeah,
there's
no
choice
to
wag
about
you
if
you're
useless
Tu
perds
tes
pédales,
tu
lack
comme
un
pédalo
You
lose
your
pedals,
you
lack
like
a
pedal
boat
Je
recharge
un
quadruple
A
pas
de
mini
piles,
re-up
j'ai
du
PK
comme
Subban
et
Péladeau
I
recharge
a
quadruple
Has
no
mini
batteries,
re-up
I
have
PK
like
Subban
and
Péladeau
Pirate
des
Caraïbes,
la
came
passe
par
les
îles
Pirate
of
the
Caribbean,
the
cam
goes
through
the
islands
Délateur
s'font
faire
la
peau
comme
un
dermato
The
skin
is
treated
like
a
dermatologist
Tu
t'prends
pour
Escobar,
tu
devrais
chill,
t'es
pas
Escobar,
négro,
tu
ne
vas
même
pas
blow
You
think
you're
Escobar,
you
should
chill,
you're
not
Escobar,
nigga,
you're
not
even
gonna
blow
Je
recompte,
je
recompte
I'm
counting
down,
I'm
counting
down
J'sais
pas
qu'est-ce
que
tu
m'racontes
I
don't
know
what
are
you
telling
me
Je
recompte,
je
recompte
I'm
counting
down,
I'm
counting
down
Je
recompte,
je
recompte
I'm
counting
down,
I'm
counting
down
J'sais
pas
qu'est-ce
que
tu
m'racontes
I
don't
know
what
are
you
telling
me
Je
recompte,
je
recompte
I'm
counting
down,
I'm
counting
down
Dans
le
coffre
ou
dans
le
compte
In
the
safe
or
in
the
account
Je
recompte,
je
recompte
I'm
counting
down,
I'm
counting
down
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.