Paroles et traduction Obie Bermudez - Boleto para 2

Boleto para 2

Escuchame amor, los sentimientos
Ha llegado el momento.
Llevo equipaje, llevo mis sueños
Te llevo muy dentro.
Hoy vengo decidido a proponerte
A compartir la vida eternamente.
Vete conmigo, no lo pienses mas
Y dale al amor una oportunidad.
Vete conmigo, aprende a volar
Te ofrezco mi boleto para dos.
Entre los dos, le entregaremos
Al ave su cielo.
Caminaremos, sobre la arena
Sin dejar huellas.
Hoy vengo decidido a proponerte,
A compartir la vida eternamente.
Vete conmigo, no lo pienses mas
Y dale al amor una oportunidad.
Vete conmigo, aprende a volar,
Te ofrezco mi boleto para dos.
(Ha llegado el momento para decidirnos,
Traigo un boleto para dos).
Un boleto para tu y yo,
Poder vivir nuestro amor.
(Ha llegado el momento para decidirnos,
Traigo un boleto para dos).
Ha llegado el momento para decidirnos,
A dar rienda suelta al corazon.
(Ha llegado el momento para decidirnos,
Traigo un boleto para dos).
Decidete, acercate y entregate.
(Ha llegado el momento para decidirnos,
Traigo un boleto para dos).
Un boleto para dos solo tu y yo,
Un boleto para hacerte feliz.
¡Oye lo que siento niña!
(Dale) dale (dale) dale (y dale) dale
(Dale al amor una oportunidad).
Dale una oportunidad al hombre ke te kiere,
Y te busco enre mil mujeres.
(Vente conmigo ya no ya no lo pienses mas).
Vente conmigo se ke vas a gozar.
(Vente conmigo ya no ya no lo pienses mas).
Y no no no y no no no y no no no ya no lo debes pensar.
(Dale) dale (dale) dale (y dale) dale
(Dale al amor una oportunidad)
Si le das a este amor una oportunidad,
Te amare por siempre y un poquito mas.
(Vente conmigo ya no ya no lo pienses mas).
Vente conmigo se ke vas a gozar.
(Vente conmigo ya no ya no lo pienses mas).
Para ke pensarlo tanto sabes bien que te va a gustar.
(Dale) dale (dale) dale (y dale) dale
(Dale al amor una oportunidad)
La vida es corta, el tiempo pasa,
Y si no vienes te arrepentiras.

Ticket for Two

Listen to me, love, the feelings
The time has come.
I carry baggage, I carry my dreams
I carry you deep within.
Today I come determined to ask you
To share life eternally.
Go with me, don't think twice
And give love a chance.
Go with me, learn to fly
I offer you my ticket for two.
Together, we will give it to
The bird its sky.
We will walk, on the sand
Leaving no footprints.
Today I come determined to ask you,
To share life eternally.
Go with me, don't think twice
And give love a chance.
Go with me, learn to fly,
I offer you my ticket for two.
(The time has come to decide,
I bring a ticket for two).
A ticket for you and me,
To live our love.
(The time has come to decide,
I bring a ticket for two).
The time has come to decide,
To give free rein to our hearts.
(The time has come to decide,
I bring a ticket for two).
Make up your mind, come closer and surrender.
(The time has come to decide,
I bring a ticket for two).
A ticket for two only you and me,
A ticket to make you happy.
Listen to my true feelings!
(Give it) give it (give it) give it (and give it) give it
(Give love a chance).
Give a chance to the man who loves you,
And who seeks you amidst a thousand women.
(Come with me, no longer, no longer think twice).
Come with me, I know you're going to enjoy it.
(Come with me, no longer, no longer think twice).
And no no no and no no no and no no no, don't think about it anymore.
(Give it) give it (give it) give it (and give it) give it
(Give love a chance)
If you give this love a chance,
I will love you forever and a little more.
(Come with me, no longer, no longer think twice).
Come with me, I know you're going to enjoy it.
(Come with me, no longer, no longer think twice).
Why think about it so much, you know well that you're going to like it.
(Give it) give it (give it) give it (and give it) give it
(Give love a chance)
Life is short, time passes,
And if you don't come, you will regret it.