Obie Bermudez - La Cacería - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Obie Bermudez - La Cacería




La Cacería
The Hunt
la cacería comenzó
The hunt has begun
la disco llena
The disco is full
hay tantas presas
There are so many preys
se ordena un vodka con limón
I order a vodka with lemon
que el miedo ceda
To calm my nerves
hoy solo busca la mejor
Tonight I'm only looking for the best
que le guste conversar al mismo tiempo que bailar
Someone who likes to talk and dance at the same time
una mezcla de Rihanna con Shakira ia
A mix of Rihanna with Shakira
ya comenzó la cacería, cacería aa
The hunt has begun, the hunt
y en él la mira a la más lindaa
And I see the prettiest one
y para hacer su fechoríaa
To commit my crime
busca una fiera
I'm looking for a beast,
de compañía
A companion
que tenga fuego, que tenga vida aaaa
Who has fire, who has life
la cacería yeah
The hunt
y en frente a todos sus amigos
And in front of all my friends
vestido rojo, su gran antojo
In a red dress, my big desire
si sale burla del destino
If fate makes fun of me
de sus designios es fugitivo
I'm a fugitive from his designs
que le guste conversar al mismo tiempo que bailar
Someone who likes to talk and dance at the same time
una mezcla de Rihanna con Shakira
A mix of Rihanna with Shakira
ya comenzó la cacería aa, cacería
The hunt has begun, the hunt
y en él la mira a la más linda
And I see the prettiest one
y para hacer su fechoría aa
To commit my crime
busca una fiera
I'm looking for a beast,
de compañía
A companion
que tenga fuego, que tenga vida aaaa
Who has fire, who has life
la cacería mi vida mi vida
The hunt my life, my life
la cacería
The hunt
me tomo vodka con limón
I drink vodka with lemon
ella me ta haciendo perder la razón
She's making me lose my mind
pero vamos que ya yo voy entrando en calor
But come on, I'm already getting into the mood
me lleno de valor
I'm filling myself with courage
yo quiero esos besitos ricos dame corazón
I want those sweet kisses, give me that heart
no si se te ocurriría
I don't know if you'd think of it
pero mi tio me llevó de cacería
But my uncle took me hunting
me tienes volando
You're making me fly
mami esa boquita
Baby, those lips
me tiene con fiebre y no se me quita oo
They have me with a fever that won't go away
ya comenzó la cacería aa, cacería
The hunt has begun, the hunt
y en él la mira a la más linda aa
And I see the prettiest one
y para hacer su fechoría aa
To commit my crime
busca una fiera
I'm looking for a beast,
de compañía
A companion
que tenga fuego, que tenga fuego
Who has fire, who has fire
que tenga vida aaaa
Who has life
la cacería mi vida ole
The hunt my life
la cacería
The hunt
la cacería
The hunt





Writer(s): luigi castillo, frank santofimio, obie bermudez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.