Paroles et traduction Obie Bermudez - La Mas Bella
Es
la
mas
bella
de
la
isla
Она
самая
красивая
на
острове.
La
que
a
mi
me
trae
sonrisa,
en
la
isla
del
encanto
Та,
которая
приносит
мне
улыбку,
на
острове
очарования.
Por
ella
no
existe
llanto
Из-за
нее
нет
плача.
El
dolor
no
duele
tanto,
ella
me
abriga
con
su
brisa
Боль
не
болит
так
сильно,
она
укрывает
меня
своим
ветерком.
Al
tocarlo
me
siento
vivo
Прикасаясь
к
нему,
я
чувствую
себя
живым.
Y
al
besarla
siento
escalofrio
И
когда
я
целую
ее,
я
чувствую
озноб.
De
ella
me
enamore
В
нее
я
влюбился.
Profundamente
tengo
fe,
que
un
dia
la
tendre,
su
amor
por
Я
глубоко
верю,
что
однажды
я
буду
иметь
ее,
ее
любовь
к
Siempre
sera
mio
Он
всегда
будет
моим.
Mi
corazon
esta
en
Puerto
Rico
Мое
сердце
в
Пуэрто-Рико.
Y
donde
quiera
que
yo
vaya
И
куда
бы
я
ни
пошел,
Ella
estara
en
mi
alma
Она
будет
в
моей
душе.
Porque
su
amor
es
mi
destino
Потому
что
его
любовь-моя
судьба.
Mi
corazon
esta
en
Puerto
Rico
Мое
сердце
в
Пуэрто-Рико.
Y
donde
quiera
que
yo
vaya
И
куда
бы
я
ни
пошел,
Ella
estara
en
mi
alma
Она
будет
в
моей
душе.
Porque
su
amor
es
mi
destino
Потому
что
его
любовь-моя
судьба.
Ella
cierra
sus
ojitos
y
me
entrega
su
cari
Она
закрывает
глаза
и
вручает
мне
свою
Кари
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bermudez Obed, Ramos Jeremias
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.