Paroles et traduction Obie Bermudez - Te Me Vas
Obie
Bermudez
Obie
Bermudez
Te
Me
Vas
You're
Leaving
Me
Me
duele
verte
ahi
acostada
It
hurts
to
see
you
lying
there
Con
una
lagrima
ahi
en
la
cara
With
a
tear
on
your
face
Las
malos
dias
que
ha
pasado
The
bad
days
have
passed
Y
me
pregunto
creo
que
en
vano
And
I
wonder
in
vain
Por
que
la
vida
trae
amores
Why
life
brings
us
loves
Que
se
van
y
vienen
con
el
viento
That
come
and
go
with
the
wind
Aun
recuerdo
tu
sonrisa
I
still
remember
your
smile
Cuando
yo
te
dedicaba
mi
canción
When
I
used
to
dedicate
my
songs
to
you
De
madrugada
At
dawn
Coro:
Chorus:
Me
hacias
reir
cantar
llorar
y
enojar
You
made
me
laugh,
sing,
cry
and
get
angry
Con
tus
cosas
tan
absurdas
y
extrañas
With
your
absurd
and
strange
things
Y
te
me
vas
And
you're
leaving
me
Y
ya
te
siento
a
la
distancia
And
I
already
feel
you
in
the
distance
Y
te
me
vas
And
you're
leaving
me
Y
ya
en
mi
se
fue
la
calma
And
now
my
calm
is
gone
Y
te
me
vas
And
you're
leaving
me
Porfavor
no
te
vayas
Please
don't
go
Por
que
si
faltas
llorare
por
este
amor
Because
if
you're
gone,
I'll
cry
for
this
love
Por
favor
no
te
vayas
Please
don't
go
Por
que
en
el
cielo
te
reclaman
Because
heaven
is
calling
you
Ohh...
Ohh...
Ohh...
Ohh...
Tambien
me
viene
al
pensamiento
I
also
think
about
Cuando
tu
me
dibujastes
tan
perfecto
When
you
drew
me
so
perfectly
La
mirada
The
look
Me
dibujastes
eeee
el
destino
con
tus
sueños
You
drew
my
destiny
with
your
dreams
Las
ironias
que
tiene
la
vida
The
ironies
that
life
has
Y
te
siento
en
la
distancia
And
I
feel
you
in
the
distance
Y
te
me
vas
And
you're
leaving
me
Y
ya
de
mi
se
fue
la
calma
And
now
my
calm
is
gone
Y
te
me
vas
And
you're
leaving
me
Por
favor
no
te
vayas
Please
don't
go
Por
que
si
te
vas
llorare
por
esta
amor
Because
if
you
go,
I'll
cry
for
this
love
Por
que
en
el
cielo
te
reclaman
Because
heaven
is
calling
you
Ohhh
mi
amor
Oh
my
love
Y
en
la
otra
vida
seraaaaaaaaaaaaas
And
in
the
next
life
you'll
be
an
angel
Angel
que
siempre
de
mi
cuidaraaaaaaaaaaaaa
Who
will
always
take
care
of
me
Y
llorare
si
tu
te
vas
And
I'll
cry
if
you
go
Si
tu
te
vas
si
tu
faltas
lloro
If
you
go,
if
you're
gone,
I'll
cry
Quedate
cerca
de
mi
Stay
close
to
me
Yo
sin
ti
no
se
vivir
I
can't
live
without
you
Y
llorare
si
tu
te
vas
And
I'll
cry
if
you
go
Si
te
vas
si
te
vas
If
you
go,
if
you
go
No
te
atrevas
a
alejarte
de
mi
Don't
you
dare
to
get
away
from
me
Si
tu
faltas
lloro
If
you're
gone,
I'll
cry
Y
llorare
si
tu
te
vas
si
te
vas
si
te
vas
And
I'll
cry
if
you
go,
if
you
go,
if
you
go
Si
tu
faltas
yo
morire...
If
you're
gone,
I'll
die...
Morire...
I'll
die...
Y
estare
tan
triste
y
solo
And
I'll
be
so
sad
and
lonely
Sabes
que
te
adoro
You
know
I
adore
you
No
te
me
vayas
yo
te
lo
pido
Don't
leave
me,
I
beg
you
No
te
vayas
por
que
yo
te
lo
suplico
Don't
go
because
I
beg
you
Sin
ti
mi
vida
no
tiene
sentido
Without
you,
my
life
has
no
meaning
No
te
me
vayas
yo
te
lo
pido
Don't
leave
me,
I
beg
you
No
te
me
vayas
por
que
yo
te
lo
suplico
Don't
leave
me
because
I
beg
you
Y
si
te
vas
llevame
contigo...
And
if
you
go,
take
me
with
you...
Solo
no.
Not
alone.
Solo
no...
Not
alone...
No
quiero
quedarme
solo
I
don't
want
to
be
left
alone
Sin
tu
cariño
no
puedo
continuar
I
can't
go
on
without
your
love
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.