Obie Trice - Good Girls - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Obie Trice - Good Girls




Good Girls
Les bonnes filles
Graduated U of M, summa cum laude, few of them
Diplômée de l'université du Michigan, summa cum laude, quelques-unes d'entre elles
Just had her first IUD, ain't tryin' to have birth by Obie T
Elle vient d'avoir son premier stérilet, elle n'essaie pas d'avoir un enfant avec Obie T
Louis bag, big as shit, rule area, (-)
Sac Louis, gros comme ça, domine le quartier, (-)
Nigga need a cut, nigga need to get trimmed up
Le mec a besoin d'une coupe, le mec a besoin de se faire tailler
She so proper wit' it
Elle est tellement chic avec ça
Lingo lil' different when I say, "Let's hit that store"
Le jargon est un peu différent quand je dis : "Allons faire un tour au magasin"
She pronounce them words like she work for white people
Elle prononce les mots comme si elle travaillait pour des blancs
Good girls like to have bad fun
Les bonnes filles aiment s'amuser un peu
Good girls like to have bad fun
Les bonnes filles aiment s'amuser un peu
Good girls like to have bad fun
Les bonnes filles aiment s'amuser un peu
Good girls like to have bad fun
Les bonnes filles aiment s'amuser un peu
Magistrate's her mami, but it's more heat though, it's Miami
Sa maman est magistrate, mais il y a plus de chaleur ici, c'est Miami
No beach clothes on her fanny, got a nigga ego so Grammys
Pas de vêtements de plage sur ses fesses, elle a l'ego d'un mec qui a gagné un Grammy
I done won an award on the water, she'll never bored, I score
J'ai gagné un prix sur l'eau, elle ne s'ennuiera jamais, je marque
Shoot to the top floor, then record her, she in love wit' a bad boy
On monte au dernier étage, puis on enregistre, elle est amoureuse d'un mauvais garçon
It's that Dior or (-), got her feelin' euphoric, bitch
C'est ce Dior ou (-), ça la rend euphorique, salope
What you think that U for? Perfect time to run through this dick
Tu crois que ce U est pour quoi ? C'est le moment idéal pour me passer la bite
Say she like my lips, fell in love in licks
Elle dit qu'elle aime mes lèvres, elle est tombée amoureuse en léchant
Never had it like this, growin' up, it stinks
Elle n'a jamais rien eu de tel, elle a grandi dans la merde
Body so murderous
Son corps est tellement meurtrier
It's only right first forty-eight sit on a urban dick
Il est normal que les 48 premières heures, on s'assoie sur une bite urbaine
She got on my (-) when I seen that she so cold
Elle m'a mis sur son (-) quand j'ai vu qu'elle était tellement froide
She don't care who they are, just as long as wit' O
Elle se fiche de qui ils sont, du moment qu'elle est avec O
Good girls like to have bad fun
Les bonnes filles aiment s'amuser un peu
Good girls like to have bad fun
Les bonnes filles aiment s'amuser un peu
Good girls like to have bad fun
Les bonnes filles aiment s'amuser un peu
Good girls like to have bad fun
Les bonnes filles aiment s'amuser un peu
That appearance got them starin', that two dress oval-barin'
Son apparition attire tous les regards, cette robe à deux pièces qui dévoile l'ovale
Them hips and ass so gifted
Ses hanches et son cul sont tellement doués
Nigga might think he just missed Christmas
Le mec pourrait penser qu'il vient de rater Noël
I'm a put it on my wish list
Je vais le mettre sur ma liste de souhaits
Got to give it to the hood like the fellas I witness
Il faut le donner au quartier, comme les mecs que j'ai vus
I'm a get this, put a little bit of wood on her
Je vais l'obtenir, je vais lui mettre un peu de bois
Get straight to the business
On va aller droit au but
Nah, it's VIP, KOD, fingerin' her booty hole, you know me
Non, c'est VIP, KOD, je lui fais un doigt dans le trou du cul, tu me connais
Baby on the pole, young PYT want to be wit' we, makes it three
Bébé sur le poteau, jeune PYT veut être avec nous, ça fait trois
Bottle-sippin' wit' the model citizens, she probably be a politician
On sirote des bouteilles avec les citoyens modèles, elle serait probablement une femme politique
Got to get it out her system 'fore the ballad kicks in
Il faut qu'elle le sorte de son système avant que la ballade ne commence
Cause, babe, they'll might go missin'
Parce que, bébé, elles pourraient disparaître
Just want to follow sister when her bottom's crimson
Je veux juste suivre ma sœur quand ses fesses sont cramoisies
Body so convincin'
Son corps est tellement convaincant
Nigga want to follow sister when her bottom's crimson
Le mec veut suivre sa sœur quand ses fesses sont cramoisies
Her body so convincin'
Son corps est tellement convaincant
Good girls like to have bad fun
Les bonnes filles aiment s'amuser un peu
Good girls like to have bad fun
Les bonnes filles aiment s'amuser un peu
Good girls like to have bad fun
Les bonnes filles aiment s'amuser un peu
Good girls like to have bad fun
Les bonnes filles aiment s'amuser un peu





Writer(s): Obie Trice, Michael Crawford


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.