Paroles et traduction Obie Trice - Petty

Petty

Who do it hotter in Prada?
I ain′t from N.Y., do it +M-Y Way+, so Sinatra
You know my {?} not proper for the Oscars
But I opt out for the Oxfords in the Oxford
... Ha ha, that hurts
Some'n by this oar got ′em tippin they fedoras
Got the ladies bein whores cause we're ballin out stores
I coordinate on e'rything I wore
So ladies know him now say, "That was him before"
Fresh as the core in my Christian Diors

[Chorus]

[Obie Trice]
Got me smellin like Chanel
Well, that′s my female, shorty gets that mail
In them transparent 90-millimeter heels
In them Red Bottoms showin off them Christian Lou-B′s
Heels... that's real
E-e-e′rything 'bout her scream Dolce & Gabanna
With the bowlin ball bag showin out at Caribana
Lil′ mama, she a stunner
Tweed dress on, no panties up under
Catch her on Queens Street ballin at the boutiques, holla

[Chorus]

[Obie Trice]
BME, Black Market Entertainment
Obie Trice (Obie Trice, Obie Trice)
New shit... so bent

Guess the man lucky, she ain't glam luxury
We as a couple get +Fresher+ than Douglas E.
Double up on my duds where the logos be
So Polo duplicate on me, guess that′s why they hate Obie
They can see

[Chorus]

[Outro]
I'm petty {*4X*}

Мелочность

Кто круче всех в Prada?
Я не из Нью-Йорка, делаю всё по-своему, как Sinatra
Ты знаешь, мой {?} не подходит для Оскара
Но я выбираю оксфорды в Оксфорде
... Ха-ха, это больно
Что-то в этом весле заставляет их снимать шляпы
Девушки становятся доступными, потому что мы скупаем магазины
Я сочетаю всё, что ношу
Так что дамы узнают меня и говорят: "Это был он раньше"
Свежий, как сердцевина, в моих Christian Dior

[Припев]

[Obie Trice]
Благодаря мне ты пахнешь Chanel
Ну, это моя девушка, детка получает бабки
На 90-миллиметровых прозрачных каблуках
В этих красных подошвах, выставляя напоказ свои Christian Louboutin
Каблуки... это реально
В-в-всё в ней кричит Dolce & Gabbana
С сумочкой-шаром для боулинга, красуясь на Карибане
Малышка, она ошеломительна
В твидовом платье, без трусиков под ним
Встречай её на Квин-стрит, прожигающей деньги в бутиках, привет

[Припев]

[Obie Trice]
BME, Black Market Entertainment
Obie Trice (Obie Trice, Obie Trice)
Новый трек... такой крутой

Повезло мужику, она не помешана на роскоши
Мы как пара выглядим круче, чем Дуглас Э.
Удваиваю свои шмотки там, где логотипы
Так что на мне двойное поло, наверное, поэтому они ненавидят Оби
Они видят

[Припев]

[Outro]
Я мелочный {*4X*}