Paroles et traduction Obie Wanshot - Soy Yo

Soy Yo

Una vez má' con Rulits The Master Beat
Ella se va de party (Ella se va de pariseo)
Con sus amigas, apretadita, pa' romper el baile (Pa' romper el baile)
Y de seguro se me la quieren llevar cuando sale (Eh, eh, eh)
Pero me dice "papi, te espero,
No me voy con nadie" (No me voy con nadie, papi)
Y caigo más tarde (Eh)
Porque soy yo
El que la pasa a buscar soy yo (El que la pasa a buscar)
El que la pone hasta abajo soy yo (Hasta abajo)
El que la deja mojada soy yo
Mami, ese soy yo (Ese soy yo, bebé)
El que te pasa a buscar soy yo (Yo)
El que te pone hasta abajo soy yo (Hasta abajo)
El que te deja mojada soy yo
Mami, ese soy yo (Soy yo, bebé)
Me encanta cuando me dice al oido despacito
Que no hay nadie más (Me lo dice todo el tiempo)
Me encanta cuando se me trepa encima,
Aunque me vaya no me puede soltar (Jaja, me encanta)
Aunque está libre, loca y soltera
No quiere con nadie, siempre me espera
El 22 adentro de la cartera
Una bandolera, nadie te frontea
Mami, dame eso pa' mi (Dame eso ma')
Me invita un philliecito de una kush de cali' (Una kush)
Le combina el leopardo para irme de safari
Hagámoslo bailando como adentro del party
Dame eso pa' mi, dame un beso, mami (Mua)
Me invita un philliecito de una kush de cali' (Una kush de cali')
Le combina el leopardo para irme de safari
Hagámoslo bailando como adentro del party (Nos fuimo')
Soy yo
El que la pasa a buscar soy yo (El que la pasa a buscar)
El que la pone hasta abajo soy yo (Hasta abajo)
El que la deja mojada soy yo
Mami, ese soy yo (Ese soy yo, bebé)
El que te pasa a buscar soy yo (Yo)
El que te pone hasta abajo soy yo (Hasta abajo)
El que te deja mojada soy yo
Mami, ese soy yo (Oh)
Ella se me pone linda, se perfuma y se maquilla
No necesita de nadie, ya no es una niña
La engañaron, es una mujer de las que nadie confía, y en mí
Ve lo que no ves por ahí (En ningún lao')
Al lado suyo ella quiere un hombre (Eh)
¿Ahora cómo se olvida mi nombre? (¿Cómo se olvida?)
A nadie le responde, mami
Sí, sabe que ninguno la va a tratar así (Como una reina)
Mami, te aseguro para mí no es fácil (Ey)
Mi compromiso solo es con la calle (Con la calle ma')
No puedo estar con nadie, mami
Ella se va de party (Ella se va de pariseo)
Con sus amigas, apretadita, pa' romper el baile (Pa' romper el baile)
Y de seguro se me la quieren llevar cuando sale (Eh, eh, eh)
Pero me dice "papi, te espero,
No me voy con nadie" (No me voy con nadie, papi)
Si caigo más tarde (Eh)
Porque soy yo
El que la pasa a buscar soy yo (El que la pasa a buscar)
El que la pone hasta abajo soy yo (Hasta abajo)
El que la deja mojada soy yo
Mami, ese soy yo (Ese soy yo, bebé)
El que te pasa a buscar soy yo (Yo)
El que te pone hasta abajo soy yo (Hasta abajo)
El que te deja mojada soy yo
Mami, ese soy yo
Ru-Ru-Ru-Ru-Ru
Ru-Ru-Ru-Ru

It's Me

Once again with Rulits The Master Beat
She goes out to party (She goes out to have fun)
With her friends, dressed up, to tear up the dance floor (To tear up the dance floor)
And for sure they wanna take her away when she leaves (Eh, eh, eh)
But she tells me "baby, I'll wait for you,
I'm not leaving with anyone" (I'm not leaving with anyone, baby)
And I'll come later (Eh)
Because it's me
The one who picks her up is me (The one who picks her up)
The one who makes her go all the way down is me (All the way down)
The one who leaves her wet is me
Baby, that's me (That's me, baby)
The one who picks you up is me (Me)
The one who makes you go all the way down is me (All the way down)
The one who leaves you wet is me
Baby, that's me (It's me, baby)
I love it when she whispers in my ear
That there's no one else (She tells me all the time)
I love it when she climbs on top of me,
Even if I leave, she can't let me go (Haha, I love it)
Even though she's free, wild and single
She doesn't want anyone else, she always waits for me
The 22 inside her purse
A shoulder bag, nobody messes with you
Baby, give me that for me (Give me that babe)
She offers me a little phillie of Cali kush (A kush)
She matches the leopard print to go on safari
Let's do it dancing like inside the party
Give me that for me, give me a kiss, baby (Mua)
She offers me a little phillie of Cali kush (A Cali kush)
She matches the leopard print to go on safari
Let's do it dancing like inside the party (We're gone')
It's me
The one who picks her up is me (The one who picks her up)
The one who makes her go all the way down is me (All the way down)
The one who leaves her wet is me
Baby, that's me (That's me, baby)
The one who picks you up is me (Me)
The one who makes you go all the way down is me (All the way down)
The one who leaves you wet is me
Baby, that's me (Oh)
She gets pretty for me, perfumes herself and puts on makeup
She doesn't need anyone, she's not a girl anymore
They cheated on her, she's a woman that nobody trusts, and in me
She sees what you don't see out there (Nowhere)
By her side she wants a man (Eh)
Now how does she forget my name? (How does she forget?)
She doesn't answer to anyone, baby
Yeah, she knows that no one is going to treat her like that (Like a queen)
Baby, I assure you it's not easy for me (Ey)
My commitment is only to the streets (To the streets babe)
I can't be with anyone, baby
She goes out to party (She goes out to have fun)
With her friends, dressed up, to tear up the dance floor (To tear up the dance floor)
And for sure they wanna take her away when she leaves (Eh, eh, eh)
But she tells me "baby, I'll wait for you,
I'm not leaving with anyone" (I'm not leaving with anyone, baby)
If I come later (Eh)
Because it's me
The one who picks her up is me (The one who picks her up)
The one who makes her go all the way down is me (All the way down)
The one who leaves her wet is me
Baby, that's me (That's me, baby)
The one who picks you up is me (Me)
The one who makes you go all the way down is me (All the way down)
The one who leaves you wet is me
Baby, that's me
Ru-Ru-Ru-Ru-Ru
Ru-Ru-Ru-Ru