Paroles et traduction Oboise - Feels Like a Sunday

Feels Like a Sunday

Who woulda thought that I would make it this far, I didn't think that I would make it here Before
And yeah, I know I don't show it too much but I'm forever feeling grateful for the love Let's go
Ever since my new beginnings, I had brighter days
And my situation changed, I feel alive again
And my independence taught me how to smile again
I know I'm resting but the work don't take no holidays
I plan on moving up, I need some people pushing with me
I'm flying to the sun, and if I burn, I die a phoenix
I pray the Lord forgive me and he grant me all my wishes
I'm stacking all my blessings and some prayers for my children, go

I was stuck right in the dark, you brought me out
Now I'm shining, now I'm dancing in the light
I was searching through the day and through the night
Now I've found my peace of mind. And everyday
Feels like a Sunday. Feels like a Sunday. Feels like a Sunday. Feels like a Sunday
Feels like a Sunday. Feels like a Sunday. Feels like a Sunday. Feels like a Sunday

See now they know me from the sound of my voice
So now I gotta let it shine, I'm bringing light to the world
And we rising to the top coming straight from the core
I pray I make the pearly gates like I said it before
And yeah I had to quit running. I'm taking my advantage
Many times I hit the ground but I gotta keep it going
Now it's W's coming and big wins for more of us
Every single blessing coming double in portion

I was stuck right in the dark, you brought me out
Now I'm shining, now I'm dancing in the light
I was searching through the day and through the night
Now I've found my peace of mind. And everyday
Feels like a Sunday. Feels like a Sunday. Feels like a Sunday. Feels like a Sunday
Feels like a Sunday. Feels like a Sunday. Feels like a Sunday. Feels like a Sunday

Glory. Glory. Glory. Glory
Glory. Glory. Glory. Glory

I was stuck right in the dark, you brought me out
Now I'm shining, now I'm dancing in the light
I was searching through the day and through the night
Now I've found my peace of mind. And everyday
Feels like a Sunday. Feels like a Sunday. Feels like a Sunday. Feels like a Sunday
Feels like a Sunday. Feels like a Sunday. Feels like a Sunday. Feels like a Sunday

Glory. Glory. Glory. Glory
Glory. Glory. Glory. Glory

Как воскресенье

Кто бы мог подумать, что я зайду так далеко, я и не думал, что окажусь здесь. Раньше
И да, я знаю, я не часто показываю это, но я бесконечно благодарен за любовь. Поехали!
С тех пор как я начал всё с чистого листа, мои дни стали ярче
И моя ситуация изменилась, я снова чувствую себя живым
И моя независимость научила меня снова улыбаться
Я знаю, что я отдыхаю, но работа не ждёт
Я планирую двигаться вверх, мне нужны люди, которые будут меня подталкивать
Я лечу к солнцу, и если сгорю, то умру фениксом
Я молю Господа простить меня и исполнить все мои желания
Я собираю все свои благословения и молюсь за своих детей, вперёд

Я застрял в темноте, ты вытащила меня
Теперь я сияю, теперь я танцую в свете
Я искал днём и ночью
Теперь я обрёл душевный покой. И каждый день
Как воскресенье. Как воскресенье. Как воскресенье. Как воскресенье
Как воскресенье. Как воскресенье. Как воскресенье. Как воскресенье

Видишь, теперь меня узнают по звуку моего голоса
Так что теперь я должен позволить ему сиять, я несу свет в этот мир
И мы поднимаемся на вершину прямо из ядра
Я молюсь, чтобы попасть в райские врата, как я уже говорил
И да, мне пришлось перестать бежать. Я пользуюсь своим преимуществом
Много раз я падал, но я должен продолжать идти
Теперь приходят победы, большие победы для многих из нас
Каждое благословение приходит в двойном размере

Я застрял в темноте, ты вытащила меня
Теперь я сияю, теперь я танцую в свете
Я искал днём и ночью
Теперь я обрёл душевный покой. И каждый день
Как воскресенье. Как воскресенье. Как воскресенье. Как воскресенье
Как воскресенье. Как воскресенье. Как воскресенье. Как воскресенье

Слава. Слава. Слава. Слава
Слава. Слава. Слава. Слава

Я застрял в темноте, ты вытащила меня
Теперь я сияю, теперь я танцую в свете
Я искал днём и ночью
Теперь я обрёл душевный покой. И каждый день
Как воскресенье. Как воскресенье. Как воскресенье. Как воскресенье
Как воскресенье. Как воскресенье. Как воскресенье. Как воскресенье

Слава. Слава. Слава. Слава
Слава. Слава. Слава. Слава