Paroles et traduction Oboise feat. John Concepcion - No Pressure (feat. John Concepcion)

No Pressure (feat. John Concepcion)

Sometimes we laugh and just wanna catch some vibes
I don't want no bad energy around my life
Cuz I've had long days, long nights
So they outta know better
Yeah we just take time
We don't want no stress
We don't want no pressure
Cuz I've had long days, long nights
So they outta know better
Yeah we just take time
We don't want no stress
We don't want no pressure

I've got some stresses on me yeah you know
Maybe I should take some time and lose control
On my grind for the paper
Said she down for the danger
Just switch sides, just for tonight
On my wildest behavior
I just want a good time no questions
Just wanna roll with the motion
Just for tonight, free up your mind
We just want love and attention
I just want a good time no questions
Just wanna roll with the motion
Just for tonight, free up your mind
We just want love and attention

Sometimes we laugh and just wanna catch some vibes
I don't want no bad energy around my life
Cuz I've had long days, long nights
So they outta know better
Yeah we just take time
We don't want no stress
We don't want no pressure
Cuz I've had long days, long nights
So they outta know better
Yeah we just take time
We don't want no stress
We don't want no pressure

So lately, I just feel a little reckless
Since I seen a couple zeros in the cheque
I've been hanging on my ones moving independent
So I might spend bags on a new pendant
I've been all about myself. I've been calculated
I don't need to throw a party just to get my cake up
The grind don't stop till we done chasing
Cuz I plan on getting every single thing I came for

Sometimes we laugh and just wanna catch some vibes
I don't want no bad energy around my life
Cuz I've had long days, long nights
So they outta know better
Yeah we just take time
We don't want no stress
We don't want no pressure
Cuz I've had long days, long nights
So they outta know better
Yeah we just take time
We don't want no stress
We don't want no pressure

Pas de pression (feat. John Concepcion)

Parfois, on rit et on veut juste se détendre
Je ne veux aucune mauvaise énergie dans ma vie
Parce que j'ai eu de longues journées, de longues nuits
Donc ils devraient le savoir
Ouais, on prend juste le temps
On ne veut pas de stress
On ne veut pas de pression
Parce que j'ai eu de longues journées, de longues nuits
Donc ils devraient le savoir
Ouais, on prend juste le temps
On ne veut pas de stress
On ne veut pas de pression

J'ai du stress sur les épaules, tu sais
Peut-être que je devrais prendre du temps et perdre le contrôle
Je me donne à fond pour l'argent
Elle a dit qu'elle était prête pour le danger
On change de camp, juste pour ce soir
Je suis dans mon comportement le plus fou
Je veux juste passer un bon moment, sans questions
Juste rouler avec le mouvement
Juste pour ce soir, libère ton esprit
On veut juste de l'amour et de l'attention
Je veux juste passer un bon moment, sans questions
Juste rouler avec le mouvement
Juste pour ce soir, libère ton esprit
On veut juste de l'amour et de l'attention

Parfois, on rit et on veut juste se détendre
Je ne veux aucune mauvaise énergie dans ma vie
Parce que j'ai eu de longues journées, de longues nuits
Donc ils devraient le savoir
Ouais, on prend juste le temps
On ne veut pas de stress
On ne veut pas de pression
Parce que j'ai eu de longues journées, de longues nuits
Donc ils devraient le savoir
Ouais, on prend juste le temps
On ne veut pas de stress
On ne veut pas de pression

Dernièrement, je me sens un peu imprudent
Depuis que j'ai vu quelques zéros sur le chèque
Je suis indépendant, je me débrouille tout seul
Donc je pourrais dépenser des sacs pour un nouveau pendentif
Je suis obsédé par moi-même, je suis calculateur
Je n'ai pas besoin de faire une fête pour avoir mon gâteau
Le travail ne s'arrête pas tant qu'on n'a pas tout ce qu'on veut
Parce que j'ai l'intention d'obtenir tout ce pour quoi je suis venu

Parfois, on rit et on veut juste se détendre
Je ne veux aucune mauvaise énergie dans ma vie
Parce que j'ai eu de longues journées, de longues nuits
Donc ils devraient le savoir
Ouais, on prend juste le temps
On ne veut pas de stress
On ne veut pas de pression
Parce que j'ai eu de longues journées, de longues nuits
Donc ils devraient le savoir
Ouais, on prend juste le temps
On ne veut pas de stress
On ne veut pas de pression