Paroles et traduction OBOY - Terrible

Terrible

Oh, oh, eh

Que des fils de p′ (que des fils de p')
C′est des tchoins, c'est des chiens d'la casse
Que des fils de p′ (fils de p′, fils de p')
Chap-chap, boîte S, pris en chasse par les kizdés (sku, sku)
J′Snap as-p, j'sais qu′lui et sa 'tasse veulent nous pister (j′Snap' as-p)
Troisième doigt, fuck le système (fuck), si j'te donne pas l′heure, faut pas insister (nan, nan)
Il m′fait l'excité, 300 sous l′capot, ça sert à rien d'tester (yeah, yeah, yeah)

Que des chiches, j′bois pas la Despe', moi
J′allume, j'enfume tout l'appartement (yeah, yeah, yeah)
Ça empeste à mort, que du Nike, que du luxe, pas d′partenaires (que du Nike, que du luxe)
Pull up en fer tout noir, sors l′pe-pom pour c'lui qui crie "Arthéna"

Pilon massa, Ketama, pas tout seul dans ma cabeza
Full de sous, full de sapes, fonce direct s′ils sont indécis
La mélo', la calle
J′cuisine, tout l'temps obligé d′les cogner, yeah
Obligé d'les hey, hey

Igo, c'est terrible
Olyboy, trop chaud, la prod′, j′lui mets son tarif
Elle fait la cochonne, elle veut que ce soit torride, yeah
Baraude à fond dans l'Golf 7R sur Paris
On revient armés si on perd
Lâcher des blazes, c′est interdit

Le Figard est full up du designer, toujours propre sur moi
Il m'fait l′accolade, mais cet enculé, il jette l'œil sur moi
On a grandi, té-ma la dalle qu′on a, tu vas pas nous stopper, ça sert à rien d'kouma
Yeux plissés sous mes glasses tout noir
Tu vas pas m'stopper, ça sert à rien d′kouma
Y en a qui comptent sur moi, toujours un teh sur moi
Et un autre et un autre, on dégaine, ils ont la trouille

Quatre roues motrices, sa mère le train
Y a des intrus, y a des tes-traî
Igo, reste loin, sinon ça t′troue
Igo, reste loin, sinon ça (tou-tou-tou-touh)
Nueve-quatro (mon los-sa)

Pilon massa, Ketama, pas tout seul dans ma cabeza
Full de sous, full de sapes, fonce direct s'ils sont indécis
La mélo′, la calle
J'cuisine, tout l′temps obligé d'les cogner, yeah
Obligé d′les hey, hey

Igo, c'est terrible
Olyboy, trop chaud, la prod', j′lui mets son tarif
Elle fait la cochonne, elle veut que ce soit torride
Baraude à fond dans l′Golf 7R sur Paris
On revient armés si on perd
Lâcher des blazes, c'est interdit

Ужасно

О, о, э

Одни сукины дети (одни сукины дети)
Это шестерки, это шавки с помойки
Одни сукины дети (сукины дети, сукины дети)
Чик-чик, коробка S, преследуемый копами (ску, ску)
Я на связи, знаю, что он и его шайка хотят нас выследить (я на связи)
Средний палец системе (на хер), если я тебе не говорю время, не настаивай (нет, нет)
Он строит из себя крутого, 300 под капотом, не стоит испытывать (да, да, да)

Только чиксы, я не пью Desperados
Я закуриваю, задымляю всю квартиру (да, да, да)
Тут жутко воняет, только Nike, только люкс, никаких подделок (только Nike, только люкс)
Подъезжаю на черном железе, достаю пушку для того, кто кричит "Arthéna"

Косяк масса, Ketama, не один в моей голове
Куча бабок, куча шмоток, иду напролом, если они нерешительны
Мелодия, улица
Я варю, постоянно приходится их бить, да
Приходится их, эй, эй

Братан, это ужасно
Olyboy, слишком горячо, за бит я плачу свою цену
Она ведет себя как свинья, она хочет, чтобы было жарко, да
Гоняю на Golf 7R по Парижу
Мы вернемся с оружием, если проиграем
Пасть порвать - запрещено

Карман полон дизайнерских вещей, всегда одет с иголочки
Он меня обнимает, но этот ублюдок косится на меня
Мы выросли, видишь, какой у нас аппетит, ты нас не остановишь, бесполезно рыпаться
Прищуренные глаза под моими черными очками
Ты меня не остановишь, бесполезно рыпаться
На меня рассчитывают, всегда есть косяк при мне
И еще один, и еще один, мы достаем, они боятся

Полный привод, мать его, поезд
Есть нарушители, есть предатели
Братан, держись подальше, иначе продырявим
Братан, держись подальше, иначе (ту-ту-ту-тух)
Девять-четыре (мой босс)

Косяк масса, Ketama, не один в моей голове
Куча бабок, куча шмоток, иду напролом, если они нерешительны
Мелодия, улица
Я варю, постоянно приходится их бить, да
Приходится их, эй, эй

Братан, это ужасно
Olyboy, слишком горячо, за бит я плачу свою цену
Она ведет себя как свинья, она хочет, чтобы было жарко
Гоняю на Golf 7R по Парижу
Мы вернемся с оружием, если проиграем
Пасть порвать - запрещено