Obree Daman - Bukki - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Obree Daman - Bukki




Bukki
Bukki
Nitt du mala
I know you cry
Li ngay def
You always do
Sakkul naam xam ko
Suddenly you know
Nitt du mala
I know you cry
Li ngay wax
You always weep
Seetantal ko waay
Someday you will see
Nitt du mala jikkoom
I know you struggle
Nga koy xoolee doomu
I know you hate it
Àdama ni la ñu Yalla
Man, I am here with God
Bindee ci àddunam si
You are lost in this world
Ak sunu matadi
With your pretty words
Waaye moom Yalla rekk a xam
But I know that only God knows
Nitt du mala jikkoom
I know you struggle
Nga koy xoolee doomu
I know you hate it
Àdama du dem safara
Man, you're on some journey
Nitt du mala
I know you cry
Li ngay def
You always do
Sakkul naam xam ko
Suddenly you know
Nitt du mala
I know you cry
Li ngay wax
You always weep
Seetantal ko waay
Someday you will see
Nitt du mala
I know you cry
Li ngay wax
You always weep
Seetantal ko waay
Someday you will see
Wacce na taw ci ñun
People don't believe in us
Gancax gi mèeñ na
They laugh at us
Ngelaw gi feexal
They hate us
Jànt bi leeral
They know nothing
Moo xam li nekk ci ñun
They know nothing about us
Ndax moo def li nekk ci ñun
Because they know everything about us
Kon mandu war na ñu
If only they understood
Ci nitt ni ko Yalla bindee
That you are the one God chose
Nitt du mala jikkoom
I know you struggle
Nga koy xoolee doomu
I know you hate it
Àdama du dem safara
Man, you're on some journey
Nitt du mala jikkoom
I know you struggle
Nga koy xoolee doomu
I know you hate it
Àdama du dem safara
Man, you're on some journey
Nitt du mala
I know you cry
Li ngay def
You always do
Sakkul naam xam ko
Suddenly you know
Nitt du mala
I know you cry
Li ngay wax
You always weep
Seetantal ko waay
Someday you will see
Nitt du mala
I know you cry
Li ngay wax
You always weep
Seetantal ko waay
Someday you will see
Nitt du mala
I know you cry
Li ngay wax
You always weep
Seetantal ko waay
Someday you will see





Writer(s): Olivier Delahaye, Abdoulaye Sy, Oumar Samb


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.