Obrint Pas - Coratge - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Obrint Pas - Coratge




Coratge
Смелость
Correrem descalços sota un cel de mil estreles
Мы будем бежать босиком под небом с тысячей звезд,
A les nits d'hivern de pluja i fred
В зимние ночи дождя и холода.
Sentirem la fúria corrent per les nostres venes
Мы почувствуем ярость, текущую по нашим венам,
L'emoció salvatge contra el vent
Дикое волнение против ветра.
Encendrem fogueres amb la ràbia i la tendresa
Мы разожжем костры с яростью и нежностью,
Que durem gravades sota el pit
Которые мы носим, выгравированными под сердцем.
Clavarem les mans a les arrels d'aquesta terra
Мы вонзим руки в корни этой земли,
Tot és el coratge de seguir
Все дело в смелости продолжать.
Sentir-nos vius
Чувствовать себя живыми.
Creuarem els pobles amb les finestres obertes
Мы пройдем через деревни с открытыми окнами,
Els somriures nuus sota el sol roig
С обнаженными улыбками под красным солнцем.
Estendrem revoltes quotidianes i senzilles
Мы распространим повседневные и простые восстания,
Amb l'amor que ens crema dins del cor
С любовью, которая горит в наших сердцах.
Viure'm l'esperança dels qui lluiten cada dia
Мы проживем надежду тех, кто борется каждый день,
Correm punys units per un embat
Мы побежим, сжав кулаки, в едином порыве.
Omplirem carrers amb les riuades d'alegria
Мы наполним улицы потоками радости,
D'on és el coratge de guanyar
Откуда берется смелость побеждать.
La nostra llibertat
Наша свобода.





Writer(s): Miquel Gironès, Obrint Pas, Xavi Sarrià


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.