Paroles et traduction Ocean Alley - Puesta de Sol

Puesta de Sol

Well I heard you were the keeper of my bones
You took my heart, and you buried it somewhere in the backyard
And now I feel nothing beating in my chest
All I know is that they'll need a sheet
Just to cover up this mess
'Cause you showed up, the guns came out
"All this blood is just a game to me", I heard you scream and shout
And now I hope, you'll let me be
You were dancing on my grave, you were singing
R I P

And now I know, that you keep all your love in cages
Ooh, now I know not to test your patience

Yeah you promised me the devil I would meet
Yeah you gave me my last warning
I've accepted my defeat
There's no use in trying to love you anymore
You've built these walls around yourself
And you refused to build a door
You're the judge, and you let me hang
Well I was swinging from the mulberry tree
Only got myself to blame
And you can't lose, when you've never won
So all this time that we have spent together, well I guess it's finally done

And now I know, that you keep all your love in cages
Ooh, now I know not to test your patience
Ooh, that you keep all your love in cages
Ooh

Don't you understand?
This just isn't right
I took my chances
I rolled the dice
And now I've landed in a lover's homicide
This just isn't right
I took my chances
I rolled the dice
And now I've landed in a lover's homicide

Закат

Я слышал, ты хранительница моих костей,
Ты забрала мое сердце и похоронила его где-то на заднем дворе.
И теперь я ничего не чувствую в груди,
Всё, что я знаю, это то, что им понадобится простыня,
Чтобы прикрыть весь этот беспорядок.
Ведь ты появилась, и тут же появились ружья,
"Вся эта кровь для меня просто игра", - слышал я твой крик.
И теперь я надеюсь, ты оставишь меня в покое.
Ты танцевала на моей могиле, ты пела:
Покойся с миром.

И теперь я знаю, что ты держишь всю свою любовь в клетке.
О, теперь я знаю, что не стоит испытывать твое терпение.

Да, ты обещала мне встречу с дьяволом,
Да, ты сделала мне последнее предупреждение.
Я принял свое поражение.
Нет смысла пытаться любить тебя больше,
Ты построила эти стены вокруг себя
И отказалась построить дверь.
Ты судья, и ты позволила мне умереть.
Я качался на тутовом дереве,
Винить могу только себя.
Ты не можешь проиграть, если никогда не выигрывала,
Так что всё это время, что мы провели вместе, думаю, наконец-то подошло к концу.

И теперь я знаю, что ты держишь всю свою любовь в клетке.
О, теперь я знаю, что не стоит испытывать твое терпение.
О, что ты держишь всю свою любовь в клетке.
О.

Разве ты не понимаешь?
Это просто неправильно.
Я рискнул,
Я бросил кости,
И теперь я оказался в любовном убийстве.
Это просто неправильно.
Я рискнул,
Я бросил кости,
И теперь я оказался в любовном убийстве.