Paroles et traduction Ocean Colour Scene - Hundred Mile City

Hundred Mile City

So I said I′m on the roam, so I need a car
And I know that I'm gettin′ alive
And I say I got faith and a season
And I say that's where I'm goin′ to
I get a need and I′m wantin' to please it
I got a face and I′m wantin' to feel it
The more I feel is the more that I need it
The more I need is the less I believe it
So I′ve got a good love by my side
Keep on gettin' out of love and my pride
Oh, I know keep hurtin′ my love, yeah
But I swear it ain't killin'
Get a need and I′m wantin′ to please it
Got a face and I'm wantin′ to feel it
I feel is the more that I need it
All I need is the less I believe it
So I said I'm on the roam, so I need a car
And I know that I′m stayin' alive
And I say I got faith and a season
Well, I say that′s where I live
I get a need and I'm wantin' to please it
I got a face and I′m wantin′ to feel it
The more I feel is the more that I need it
The more I need is the less I believe it

Город в ста милях

Я сказал, что в дороге, мне нужна машина,
И я знаю, что я оживаю.
Я говорю, что у меня есть вера и время года,
И я говорю, что туда я и направляюсь.
У меня есть потребность, и я хочу её удовлетворить,
У меня есть лицо, и я хочу его почувствовать.
Чем больше я чувствую, тем больше мне нужно,
Чем больше мне нужно, тем меньше я верю в это.
У меня есть хорошая любовь рядом со мной,
Продолжаю терять любовь и свою гордость.
О, я знаю, продолжаю ранить свою любовь, да,
Но клянусь, это не убивает.
Есть потребность, и я хочу её удовлетворить,
Есть лицо, и я хочу его почувствовать.
Чем больше я чувствую, тем больше мне нужно,
Всё, что мне нужно, тем меньше я верю в это.
Я сказал, что в дороге, мне нужна машина,
И я знаю, что я остаюсь живым.
Я говорю, что у меня есть вера и время года,
Ну, я говорю, что там я и живу.
У меня есть потребность, и я хочу её удовлетворить,
У меня есть лицо, и я хочу его почувствовать.
Чем больше я чувствую, тем больше мне нужно,
Чем больше мне нужно, тем меньше я верю в это.