Paroles et traduction Ocean Colour Scene - We Don't Look in the Mirror

We Don't Look in the Mirror

All the boys and all the girls
Flew their kites and break the world
Threw the white hand sand to her face
And the little words and binky game
Promise the world to stay this place
Played the rainbow harps with all the taunts
We don't look in the mirror now
Guess the face that's looking back
Is looking rather cracked
So we don't look in the mirror now
Except on holidays and sundays
When all the sun of that made just that day
All of the sun of that made just that day
All the time and all the world
Blast the way we left the coin
Spinning like a fool so I replace
And the little words and binky game
Promise the earth to stage to place
Till time God's eye on the parade
We don't look in the mirror now
Guess the face that's looking back
Is looking rather cracked
So we don't look in the mirror now
Except on holidays and sundays
When all the sun of that made just that day
All of the sun of that made just that day
We don't look in the mirror now
Guess the face that's looking back
Is looking rather cracked
So we don't look in the mirror now
We don't look in the mirror now
Guess the face that's looking back
Is looking rather cracked
So we don't look in the mirror now
Except on holidays and sundays
When all the sun of that made just that day
All of the sun of that made just that day

Мы не смотрим в зеркало

Все парни и все девчонки
Запускали воздушных змеев и крушили мир
Бросал белый песок ей в лицо
И детские слова, и игра в классики
Обещание миру остаться здесь
Играли на радужных арфах со всеми насмешками
Мы не смотрим в зеркало сейчас,
Ведь лицо, что смотрит в ответ,
Выглядит довольно потресканным.
Поэтому мы не смотрим в зеркало сейчас,
Кроме праздников и воскресений,
Когда всё солнце этого дня создавало именно этот день.
Всё солнце этого дня создавало именно этот день.
Всё время и весь мир
Разносит то, как мы подбросили монету,
Вращающуюся, как дурак, поэтому я меняю
И детские слова, и игру в классики.
Обещаю землю, чтобы устроить это место
Пока взгляд Бога времени не упадет на парад.
Мы не смотрим в зеркало сейчас,
Ведь лицо, что смотрит в ответ,
Выглядит довольно потресканным.
Поэтому мы не смотрим в зеркало сейчас,
Кроме праздников и воскресений,
Когда всё солнце этого дня создавало именно этот день.
Всё солнце этого дня создавало именно этот день.
Мы не смотрим в зеркало сейчас,
Ведь лицо, что смотрит в ответ,
Выглядит довольно потресканным.
Поэтому мы не смотрим в зеркало сейчас.
Мы не смотрим в зеркало сейчас,
Ведь лицо, что смотрит в ответ,
Выглядит довольно потресканным.
Поэтому мы не смотрим в зеркало сейчас,
Кроме праздников и воскресений,
Когда всё солнце этого дня создавало именно этот день.
Всё солнце этого дня создавало именно этот день.