Paroles et traduction Ocean Sleeper - Forever Sinking

Forever Sinking

(Burn out this misery)
(Burn like the hate in Me)
(Give me a reason)
(More than not giving up)
(Show me it)

Burn out this misery
Burn like the hate in Me
Give me a reason
More than not giving up
Show me it

Dissect me, it never changes a thing
Cut through me, put me out of my misery
I'm screaming out for meaning endlessly
This life is forever sinking

Will you sleep when you know what I've done?
Could never know of the pain still to come
I'm screaming out but no one hears a thing
This life is falling beneath me

Sink with me

(I've been falling apart for so long it starts to show)

I've been feeling low these days
So sick of all the hope that I'm meant to see
Tired of tryna pray for change
Cause this is what I'll always be
This memory you don't need

I've been trying to fill this hole with whatever fits
I've been trying to change but it never sticks
So low these days
Cause this is what I'll always be
This memory you don't need

Rejecting everything that I need
Just leave me, put me out of my misery
Still screaming out but you could never see
This life is forever sinking

This life is forever sinking

(Burn out this misery)
(Burn like the hate in Me)
(Give me a reason)
(More than not giving up)
(Show me it)

Burn out this misery
Burn like the hate in Me
Give me a reason
More than not giving up

I've been feeling low these days
So sick of all the hope that I'm meant to see
Tired of tryna pray for change
Cause this is what I'll always be
This memory you don't need

I've been trying to fill this hole with whatever fits
I've been trying to change but it never sticks
So low these days
Cause this is what I'll always be
This memory
You don't need

Вечно тонущий

(Выжги эту тоску)
(Гори как ненависть во Мне)
(Дай мне причину)
(Больше, чем просто не сдаваться)
(Покажи мне это)

Выжги эту тоску
Гори как ненависть во Мне
Дай мне причину
Больше, чем просто не сдаваться
Покажи мне это

Расчлени меня, это ничего не изменит
Прорежь меня, избавь от страданий
Я кричу в поисках смысла, бесконечно
Эта жизнь вечно тонет

Будешь ли ты спать, когда узнаешь, что я сделал?
Ты никогда не узнаешь о боли, которая ещё впереди
Я кричу, но никто не слышит
Эта жизнь уходит из-под ног

Утони со мной

(Я так долго разваливался, что это начало проявляться)

В эти дни я чувствую себя подавленным
Меня тошнит от всей той надежды, которую я должен видеть
Устал пытаться молиться об изменениях
Потому что я всегда буду таким
Этим воспоминанием, которое тебе не нужно

Я пытался заполнить эту пустоту всем, чем только можно
Я пытался измениться, но это не работает
Так подавлен в эти дни
Потому что я всегда буду таким
Этим воспоминанием, которое тебе не нужно

Отвергая всё, что мне нужно
Просто оставь меня, избавь от страданий
Я всё ещё кричу, но ты никогда не увидишь
Эта жизнь вечно тонет

Эта жизнь вечно тонет

(Выжги эту тоску)
(Гори как ненависть во Мне)
(Дай мне причину)
(Больше, чем просто не сдаваться)
(Покажи мне это)

Выжги эту тоску
Гори как ненависть во Мне
Дай мне причину
Больше, чем просто не сдаваться

В эти дни я чувствую себя подавленным
Меня тошнит от всей той надежды, которую я должен видеть
Устал пытаться молиться об изменениях
Потому что я всегда буду таким
Этим воспоминанием, которое тебе не нужно

Я пытался заполнить эту пустоту всем, чем только можно
Я пытался измениться, но это не работает
Так подавлен в эти дни
Потому что я всегда буду таким
Этим воспоминанием
Которое тебе не нужно