Paroles et traduction Ocean Wisdom feat. Lunar C - Gone

Gone

Look, they told me stay sane
Don't smoke your soul away
I get four wheels
That's a feet, not a rollerblade
I want four meals in a day
Like I'm overweight
I am for real
Not a fake
There ain't no debate
I see some guys iPods
And it's loads of Drake
I play my song
Why not listen to O today?
You want the big bars
Me, I want the Oz of haze
Lets make an exchange
Like best mates with SNES games
I don't play no shit my homie
Fuck about a rappin' phony
Only real ones get the dokey
O's inside like macaroni
Swear I got the batest flows
Plus I got some sicker ones
Catch me watching snuff films
I don't watch no Chicken Run
I don't pick no daffodils
Catch me picking sticky punk
Dynamo's a pal still
He knows that I'm a tricky cunt
I swear I think I'm Ong-Bak
It hurts when I diminish 'em
I swear its Mortal Kombat
It's perfect when I finish em!

So watch me go
And watch me go
And watch me go
And watch me go
And watch me go
And watch me go
And watch me go
Until I'm gone!
I know you'll miss me
I know you'll miss me

So watch me go
And watch me go
And watch me go
And watch me go
And watch me go
And watch me go
And watch me go
Until I'm gone!
I know you'll miss me
I know you'll miss me

Look I turned up in a top hat
Like I ain't heard about WhatsApp
Like don't tell me I'm old fashioned
Like don't tell me I ain't got swag
Like mans about it
I'm certified
And I'm rolling round with this Dirty Dike
Swear down the way
That man draws the crowd
Its like they should give me the Turner Prize
So don't stop me baby
Like spermicide
Watching like you ain't heard a rhyme
Me and my mandem got chips
You man sucking on curly fries!
Allow this rap pattern
Back track and slow it down
I'm back slanging raps
So I can churn it out
That's word to wise

I'm known for tryna sing a couple bar
Get my rag and bone on like Lah-de-dah-de-dah
But everytime I sing they wish that I would go
And so I start to cry "They only love me for my flow!"

So I'ma be giving them more of that more of that
Tell me my singing is poor and that poor and that
So I be giving them flow and they loving the way that I'm fully performing that, oh
Syllables falling
I'm fully [?]
Give 'em recording
They give a response
Wizzy the don
I'm on the road
I'm going I'm gone!

So watch me go
And watch me go
And watch me go
And watch me go
And watch me go
And watch me go
And watch me go
Until I'm gone!
I know you'll miss me
I know you'll miss me

So watch me go
And watch me go
And watch me go
And watch me go
And watch me go
And watch me go
And watch me go
Until I'm gone!
I know you'll miss me
I know you'll miss me

They told me stop getting high
Focus on your songs
I said why, Dirty Dike's the man
And Ocean is a Don
Watch me go until I'm gone
I know you'll miss me
They said I'm not the second coming but they won't convince me!
I'm squeezing titties like I'm holding stress balls
She's pussy-popping like a blow up sex-doll!
While you stitch up yourself
The police don't need to interrogate
Cause your album sounds more like a fucking confession tape!
I woke up to two bitches sharing my cock
Got straight back on canon
Hair of the dog
Never hungover
Get a steamer in my cupholder
Bout to give these fat lasses a once over
I go out and get drunk til its daytime
At the bar chatting up girls looking disabled
If I'm lucky my brain might think of something to say
Like "Pull my fly down and drink me under the table!"

So watch me go
And watch me go
And watch me go
And watch me go
And watch me go
And watch me go
And watch me go
Until I'm gone!
I know you'll miss me
I know you'll miss me

So watch me go
And watch me go
And watch me go
And watch me go
And watch me go
And watch me go
And watch me go
Until I'm gone!
I know you'll miss me
I know you'll miss me

Прочь

Слушай, они твердили: «Не сходи с ума,
Не прокуривай свою душу».
У меня тачка на четырёх колёсах,
Это тебе не ролики.
Хочу есть четыре раза в день,
Как будто у меня лишний вес.
Я настоящий,
Не подделка,
Тут и спорить не о чем.
Вижу у некоторых чуваков в айподах
Загружен один Дрейк.
Включаю свой трек,
Почему бы сегодня не послушать Оушена?
Тебе нужны крутые рифмы,
А мне — унция травы.
Давай меняться,
Как лучшие друзья картриджами для SNES.
Я не несу чушь, братан,
К чёрту этих рэп-позеров,
Только настоящим мужикам достаётся всё самое крутое,
Оушен внутри, как макароны в коробке.
Клянусь, у меня самый крутой флоу,
И ещё парочка припасено.
Застукаешь меня за просмотром снафф-фильмов,
«Побег из курятника» не для меня.
Нарциссы не собираю,
Предпочитаю липкий гашиш.
Динамо всё ещё мой друг,
Он знает, какой я скользкий тип.
Клянусь, я как будто из «Онг Бак»,
Больно смотреть, как я их уничтожаю.
Это как Mortal Kombat,
Идеальный финиш!

Так смотри, как я ухожу,
И смотри, как я ухожу,
И смотри, как я ухожу,
И смотри, как я ухожу,
И смотри, как я ухожу,
И смотри, как я ухожу,
И смотри, как я ухожу,
Пока не исчезну!
Знаю, ты будешь скучать,
Знаю, ты будешь скучать.

Так смотри, как я ухожу,
И смотри, как я ухожу,
И смотри, как я ухожу,
И смотри, как я ухожу,
И смотри, как я ухожу,
И смотри, как я ухожу,
И смотри, как я ухожу,
Пока не исчезну!
Знаю, ты будешь скучать,
Знаю, ты будешь скучать.

Слушай, я заявился в цилиндре,
Как будто не слышал про WhatsApp.
Не говори мне, что я старомоден,
Не говори мне, что у меня нет стиля.
Мужик сказал — мужик сделал,
Я сертифицирован.
И я катаюсь с этим Грязным Дайком,
Клянусь,
Этот парень собирает толпы,
Как будто мне должны дать Тернеровскую премию.
Так что не останавливай меня, детка,
Как спермицид.
Смотришь так, будто рифм никогда не слышала.
У нас с корешами чипсы,
А вы, сосучки, жрёте картофель фри!
Врубайтесь в этот рэпчик,
Включите минус и притормозите,
Я вернулся начитывать рэп,
Чтобы выпустить его в массы.
Клянусь мудростью.

Я известен тем, что пытаюсь спеть пару строк,
Включаю старьёвщика: «Ля-ля-ля-ля».
Но каждый раз, когда я пою, они хотят, чтобы я заткнулся,
И я начинаю плакать: «Они любят меня только за мой флоу!»

Поэтому я буду давать им больше этого, больше этого.
Пусть говорят, что мой вокал — говно, говно.
Я буду давать им флоу, и им понравится, как я это делаю, о да.
Слоги падают,
Я в ударе,
Даю им запись,
Они отвечают.
Уиззи — дон,
Я в пути,
Я ухожу, я исчез!

Так смотри, как я ухожу,
И смотри, как я ухожу,
И смотри, как я ухожу,
И смотри, как я ухожу,
И смотри, как я ухожу,
И смотри, как я ухожу,
И смотри, как я ухожу,
Пока не исчезну!
Знаю, ты будешь скучать,
Знаю, ты будешь скучать.

Так смотри, как я ухожу,
И смотри, как я ухожу,
И смотри, как я ухожу,
И смотри, как я ухожу,
И смотри, как я ухожу,
И смотри, как я ухожу,
И смотри, как я ухожу,
Пока не исчезну!
Знаю, ты будешь скучать,
Знаю, ты будешь скучать.

Они твердили мне, чтобы я перестал накуриваться
И сосредоточился на песнях.
Я ответил: «Зачем? Грязный Дайк — мужик,
А Оушен — дон».
Смотри, как я ухожу, пока не исчезну.
Знаю, ты будешь скучать.
Говорят, что я не мессия, но им меня не переубедить!
Я сжимаю эти сиськи, как антистрессовые мячики,
Она трясёт своей киской, как надувная секс-кукла!
Пока ты пытаешься склеить себя по кусочкам,
Полиции не нужно тебя допрашивать,
Потому что твой альбом звучит как чёртова исповедь!
Проснулся от того, что две сучки делили мой член,
Сразу вернулся к делу,
Клин клином вышибают.
Никогда не страдаю с похмелья,
У меня в подстаканнике всегда есть средство.
Собираюсь окинуть взглядом этих толстушек.
Я выхожу и напиваюсь до беспамятства,
В баре клею тёлок с ограниченными возможностями.
Если повезёт, мой мозг придумает, что сказать,
Например: «Расстегни мне ширинку и выпей меня под столом!»

Так смотри, как я ухожу,
И смотри, как я ухожу,
И смотри, как я ухожу,
И смотри, как я ухожу,
И смотри, как я ухожу,
И смотри, как я ухожу,
И смотри, как я ухожу,
Пока не исчезну!
Знаю, ты будешь скучать,
Знаю, ты будешь скучать.

Так смотри, как я ухожу,
И смотри, как я ухожу,
И смотри, как я ухожу,
И смотри, как я ухожу,
И смотри, как я ухожу,
И смотри, как я ухожу,
И смотри, как я ухожу,
Пока не исчезну!
Знаю, ты будешь скучать,
Знаю, ты будешь скучать.