Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Doteky v zemi - Live
Прикосновения в земле - Live
                         
                        
                            
                                        Doteky 
                                            v 
                                        zemi 
                                            S 
                                        pocitem 
                                        viny 
                            
                                        Прикосновения 
                                            в 
                                        земле 
                                            С 
                                        чувством 
                                        вины 
                            
                         
                        
                            
                                        Jak 
                                        nízko 
                                        nad 
                                        zemí 
                                        plují 
                                        těžké 
                                        mraky 
                            
                                        Как 
                                        низко 
                                        над 
                                        землёй 
                                        плывут 
                                        тяжёлые 
                                        тучи 
                            
                         
                        
                            
                                        Je 
                                        máme 
                                        ve 
                                        vlasech, 
                                        na 
                                        špičkách 
                                        stojíme 
                                        stále 
                            
                                        Они 
                                            у 
                                        нас 
                                            в 
                                        волосах, 
                                        мы 
                                        всё 
                                        ещё 
                                        стоим 
                                        на 
                                        цыпочках 
                            
                         
                        
                            
                                            A 
                                        listím 
                                        zapadá 
                                        tělo, 
                                        jsou 
                                            z 
                                        dešťů 
                                        stuhy 
                            
                                            И 
                                        тело 
                                        покрывается 
                                        листьями, 
                                        как 
                                        будто 
                                        лентами 
                                        из 
                                        дождя 
                            
                         
                        
                            
                                            V 
                                        trávě 
                                        se 
                                        ztrácejí 
                                            v 
                                        jejím 
                                        stínu 
                                        tak 
                                        náhle 
                            
                                        Они 
                                        теряются 
                                            в 
                                        траве, 
                                            в 
                                        её 
                                        тени, 
                                        так 
                                        внезапно 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Od 
                                        tebe 
                                        jiskra 
                                        stačí 
                            
                                        От 
                                        тебя 
                                        достаточно 
                                        искры 
                            
                         
                        
                            
                                        Na 
                                        popel 
                                        shoří 
                                        stromy 
                            
                                        Чтобы 
                                        деревья 
                                        сгорели 
                                        дотла 
                            
                         
                        
                            
                                            V 
                                        dobrém 
                                            i 
                                        ve 
                                        zlém 
                                        stojíš 
                            
                                        Ты 
                                        стоишь 
                                            и 
                                            в 
                                        добре, 
                                            и 
                                        во 
                                        зле 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Doteky 
                                            v 
                                        zemi 
                                            s 
                                        pocitem 
                                        viny 
                            
                                        Прикосновения 
                                            в 
                                        земле 
                                            с 
                                        чувством 
                                        вины 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Jen 
                                        voda 
                                        tiše 
                                        mluví 
                            
                                        Лишь 
                                        вода 
                                        тихо 
                                        говорит 
                            
                         
                        
                            
                                        Jak 
                                        léto 
                                        studí 
                                            v 
                                        duši 
                            
                                        Как 
                                        лето 
                                        холодит 
                                        душу 
                            
                         
                        
                            
                                            V 
                                        chladném 
                                            a 
                                        stinném 
                                        domě 
                            
                                            В 
                                        холодном 
                                            и 
                                        тенистом 
                                        доме 
                            
                         
                        
                            
                                        Doteky 
                                            v 
                                        zemi 
                                            s 
                                        pocitem 
                                        viny 
                            
                                        Прикосновения 
                                            в 
                                        земле 
                                            с 
                                        чувством 
                                        вины 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Na 
                                        konci 
                                        zlatých 
                                        polí 
                            
                                        На 
                                        краю 
                                        золотых 
                                        полей 
                            
                         
                        
                            
                                        Jen 
                                        zvonky 
                                        do 
                                        snů 
                                        zněly 
                            
                                        Лишь 
                                        колокольчики 
                                        звенели 
                                            в 
                                        снах 
                            
                         
                        
                            
                                            V 
                                        tichém 
                                            a 
                                        mlžném 
                                        ránu 
                            
                                            В 
                                        тихом 
                                            и 
                                        туманном 
                                        утре 
                            
                         
                        
                            
                                        Doteky 
                                            v 
                                        zemi 
                                            s 
                                        pocitem 
                                        viny 
                            
                                        Прикосновения 
                                            в 
                                        земле 
                                            с 
                                        чувством 
                                        вины 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Když 
                                        pro 
                                        nás 
                                        pohled 
                                        končí 
                            
                                        Когда 
                                        наш 
                                        взгляд 
                                        угасает 
                            
                         
                        
                            
                                        Ubývá 
                                        malých 
                                        přání 
                            
                                        Уменьшаются 
                                        маленькие 
                                        желания 
                            
                         
                        
                            
                                            V 
                                        každém 
                                        se 
                                            z 
                                        kroků 
                                        zpomalíš 
                            
                                            В 
                                        каждом 
                                        из 
                                        шагов 
                                        ты 
                                        замедляешься 
                            
                         
                        
                            
                                        Doteky 
                                            v 
                                        zemi 
                                            s 
                                        pocitem 
                                        viny 
                            
                                        Прикосновения 
                                            в 
                                        земле 
                                            с 
                                        чувством 
                                        вины 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Země 
                                        mezi 
                                        prsty 
                                        protéká 
                            
                                        Земля 
                                        струится 
                                        сквозь 
                                        пальцы 
                            
                         
                        
                            
                                        Ve 
                                        strachu 
                                        sama 
                                        sebe 
                                        schovává 
                            
                                            В 
                                        страхе 
                                        она 
                                        прячет 
                                        сама 
                                        себя 
                            
                         
                        
                            
                                            A 
                                        klečí 
                                        ona 
                                            v 
                                        zemi 
                                        samotná 
                            
                                            И 
                                        стоит 
                                        она 
                                        на 
                                        коленях 
                                            в 
                                        земле, 
                                        одинокая 
                            
                         
                        
                            
                                        Ta 
                                        kapka 
                                        rosy, 
                                        slza 
                                        bezcenná 
                            
                                        Эта 
                                        капля 
                                        росы, 
                                        слеза 
                                        бесполезная 
                            
                         
                        
                            
                                            S 
                                        pocitem 
                                        viny 
                            
                                            С 
                                        чувством 
                                        вины 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Évaluez la traduction 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Jan Vozary, Petr Kucera, Petr Hons, Dusan Vozary, Petr Muk
                    
                    
                
                
                Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.