Paroles et traduction OceanLab - Sky Falls Down

Sky Falls Down

You know when you feel it
You know when it hits you
There's no mistaking when you fall
You don't anticipate it
And you can't calculate it
It just comes crashing through your walls

I'll love you 'til the sky falls down
I'll love you 'til I can't feel anything
Not anything at all
And even when you're not around
I'll love you 'til the sky falls down
I'm flying 'til I hit the ground
And lying there and I don't feel anything
Not anything at all
And even when you're not around
I'll love you 'til the sky falls down

You lose all sense of reason
You have no sense of danger
It's like you're living in a dream
It lets you float through crowds and
Makes you smile at strangers
It's just the greatest state of being, Oohh

I'll love you 'til the sky falls down
I'll love you 'til I can't feel anything
Not anything at all
And even when you're not around
I'll love you 'til the sky falls down
I'm flying 'til I hit the ground
And lying there and I don't feel anything
Not anything at all
And even when you're not around
I'll love you til the sky falls down

Небо падает

Ты знаешь, когда чувствуешь это,
Ты знаешь, когда это поражает тебя.
Невозможно ошибиться, когда ты влюбляешься.
Ты не можешь предугадать этого,
И ты не можешь просчитать это.
Это просто рушит все твои стены.

Я буду любить тебя, пока не рухнет небо.
Я буду любить тебя, пока ничего не почувствую.
Абсолютно ничего.
И даже когда тебя нет рядом,
Я буду любить тебя, пока не рухнет небо.
Я парю, пока не коснусь земли.
И лежу, ничего не чувствуя.
Абсолютно ничего.
И даже когда тебя нет рядом,
Я буду любить тебя, пока не рухнет небо.

Ты теряешь всякий здравый смысл.
У тебя нет чувства опасности.
Ты словно живешь во сне.
Это позволяет тебе парить сквозь толпу и
Улыбаться незнакомцам.
Это просто лучшее состояние души. О-о-о.

Я буду любить тебя, пока не рухнет небо.
Я буду любить тебя, пока ничего не почувствую.
Абсолютно ничего.
И даже когда тебя нет рядом,
Я буду любить тебя, пока не рухнет небо.
Я парю, пока не коснусь земли.
И лежу, ничего не чувствуя.
Абсолютно ничего.
И даже когда тебя нет рядом,
Я буду любить тебя, пока не рухнет небо.