Be around - Ocie Elliott traduction en allemand

Be around

When the angels up and leave you cold
Slamming all your doors
I'll be around
On a frozen night, lights carved in ice
I'll be around

And through the heavy times that call
When you're about to ball
I'll be around
Bottom of the wine, love is hard to find
I'll be around

Dark days come and aches will pound
Highs will hum then bring you down
When you're done, I'll be around

When the clouds dissipate to blue
Dissolve over you
I'll be around
If you find a doubt worth talking about
I'll be around

When the whole world appears a lie
Petty in your eyes
I'll be around
Everyone has gone and you're still rambling on
I'll be around

Months will lull and weeks will drown
Hours will be full then void of sound
As it goes, I'll be around

Any moat you row your boat, I will float
Any shame you need to name, I will tame

I'll be around
I'll be around

Da sein

Wenn die Engel dich verlassen und kalt zurücklassen
Deine Türen zuschlagen
Werde ich da sein
In einer gefrorenen Nacht, Lichter in Eis geschnitzt
Werde ich da sein

Und durch die schweren Zeiten, die dich fordern
Wenn du kurz vorm Weinen bist
Werde ich da sein
Am Boden des Weins, Liebe ist schwer zu finden
Werde ich da sein

Dunkle Tage kommen und Schmerzen werden pochen
Höhepunkte berauschen dich, dann ziehen sie dich runter
Wenn du am Ende bist, werde ich da sein

Wenn die Wolken sich zu Blau auflösen
Sich über dir auflösen
Werde ich da sein
Wenn du einen Zweifel findest, über den es sich zu reden lohnt
Werde ich da sein

Wenn die ganze Welt wie eine Lüge erscheint
Kleinlich in deinen Augen
Werde ich da sein
Alle sind gegangen und du redest immer noch vor dich hin
Werde ich da sein

Monate werden einlullen und Wochen werden ertrinken
Stunden werden erfüllt sein, dann klanglos leer
Wie es auch geht, ich werde da sein

In jedem Graben, in dem du dein Boot ruderst, werde ich treiben
Jede Scham, die du benennen musst, werde ich zähmen

Ich werde da sein
Ich werde da sein