Going's Gone - Ocie Elliott traduction en allemand

Going's Gone

Baby, I do not like this
When it feels like we've lost control
I know that it can't be all bliss
But I hate feeling so damn small

Yes, I am angry with you
About what you spoke out loud
And I know you're upset too
So we'll remain behind this shroud

And this time, it is mine
To let my thoughts rewind

The next day we make up
And it's like nothing was ever wrong
Now it feels so right here
Baby, I hope this going's gone

Vorbei

Schatz, ich mag das nicht
Wenn sich's anfühlt, als verlören wir die Kontrolle
Ich weiß, nicht alles kann eitel Freude sein
Doch ich hasse, mich so verdammt klein zu fühlen

Ja, ich bin wütend auf dich
Wegen dem, was du laut ausgesprochen hast
Und ich weiß, dass auch du verärgert bist
So verharren wir hinter diesem Schleier

Und dieses Mal ist es an mir
Meine Gedanken zurückzuspulen

Am nächsten Tag vertragen wir uns
Und es ist, als wäre niemals was falsch
Jetzt fühlt es sich hier so richtig an
Schatz, ich hoffe, dieser Zwist ist vorbei