Paroles et traduction Octave - Poole Daddy

Poole Daddy

حساب هر فاکتوری با پول ددی
میکنی باز برنامه تا خونه نری
تیپشم لاکچری شده یجوره جدید
ولی با پول ددی پول ددی پول ددی
خونشون خیلی باکلاسه با پول ددی
ماشینش بنز cکلاسه با پول ددی
امشبم پروازش وگاسه با پول ددی
ولی با پول ددی پول ددی پول ددی پول ددی
هی ددی چینه اقا پشت میز کار
کپشن جون زیر عکس تو پورشه میشه آپ
یه نگاه تو دوربینو لبا غنچه میشه آ
با رفیقا لشه جلو ددی فش نمیده افرین
پول کادو و رز ا برای دیت
کارت ددیه که رو پوزا سواره
از کاسبی میناله میگه اوضاع خرابه
ولی عرزه نداره خودش دو هزار درآره
شب برنامه زنگ میزنه بیار دوستاتم
ازشون سفارش میگیره که چیا دوست دارن
هالووینن جفتن جوکرو هارلی کوئین
فردا میگه هلو نگاه میخواد سیاه پوست باشم
میای تو میخوای همه جلو تو سرپا شن
ولی میگیرن روت اوکتاویون تخسن داشم
دکمه رو میزنی از کادر میری بیرون میگی
عهه ببخشید پس من یه موز برداشتم
حساب هر فاکتوری با پول ددی
میکنی باز برنامه تا خونه نری
تیپشم لاکچری شده یجوره جدید
ولی با پول ددی پول ددی پول ددی
خونشون خیلی باکلاسه با پول ددی
ماشینش بنز cکلاسه با پول ددی
امشبم پروازش وگاسه با پول ددی
ولی با پول ددی پول ددی پول ددی پول ددی
هی شب لیموزین دم در حاضر
سلبریتی ها تو کف برنامه
میان دورش سریع چندتا پرپاچه
شروع میکنه خالی بستن بی حدو اندازه
میگه خودش خریده اون پارسال ب م و
از ددی هم پول نمیگیره این کارا عیبه
میگه بهترین مدل بود پارسال اسمش
۵۰۰کا پیجه ولی خب لایکاش فیکن
خودش بتمن عشقش سوپر منه
جلو دوربین نمیاد اگه تو حس نره اون
الانم فور اور تو رل زده
همیشه نفر قبلیم خب گولش زده بود
همه چی اورت با حساب پاپی
میخواد اون مستقل بشه اگه بزاره مامی
هی سر کارم اون دو شیفت میره شبا
هععی اخه اضافه کارییی
نمیخواد این افاده هارو بیای لوس کدی
فاز آدم مهم هارو نگیر با پول ددی
البته چسبیده اینطوری بیشتر به من و تو
الان یه ملت میزنن رو حرفام جوزه بدی
پ مهم نی مهم باشی
مهم زبونته داشی
امروز از اون قصه ها چی داری
واسه اینااا
که اگه اینا رو بزنی داری لایک زیاد
بعدشم کافه داریو میکنی کاسبی باش
حتی آرتیست نشون میدی واسه پاپ واسه هیپ هاپ
تو الان خففن نیستی ساده ای هان
حساب هر فاکتوری با پول ددی
میکنی باز برنامه تا خونه نری
تیپشم لاکچری شده یجوره جدید
ولی با پول ددی پول ددی پول ددی
خونشون خیلی باکلاسه با پول ددی
ماشینش بنز cکلاسه با پول ددی
امشبم پروازش وگاسه با پول ددی
ولی با پول ددی پول ددی پول ددی پول ددی

Папик

Счета оплачивает папик,
Ты снова тусуешься, пока не пора домой.
Прикид лакшери, всё новенькое,
Но всё на деньги папика, папика, папика.
Хатка шикарная, всё благодаря папику,
Мерс C-класса, естественно, от папика,
Сегодня летит в Вегас, на деньги папика,
Но всё на деньги папика, папика, папика, папика.
Папик вкалывает, сидит за столом,
А ты фотки в Porsche выкладываешь в сеть с подписью "жизнь удалась".
Взгляд в камеру, губки бантиком,
С подружками веселишься, при папике не материшься, молодец.
Деньги на подарки и розы для свиданий,
Карточка папика по терминалам гуляет.
Ноет, что бизнес плохо идёт, дела не идут,
Но сам-то двух копеек не заработал, душка.
Вечером звонит, зовёт на тусовку с подругами,
Спрашивает, что вам заказать, дорогуши,
На Хэллоуин нарядились Джокером и Харли Квинн,
А завтра говорит: "Привет, хочу быть чернокожим".
Приходишь, хочешь, чтобы все перед тобой на цыпочках ходили,
Но Octave тебя раскусил, дорогуша.
Нажимаешь кнопку, выходишь из кадра и говоришь:
Ой, извините, я, пожалуй, бананчик возьму.
Счета оплачивает папик,
Ты снова тусуешься, пока не пора домой.
Прикид лакшери, всё новенькое,
Но всё на деньги папика, папика, папика.
Хатка шикарная, всё благодаря папику,
Мерс C-класса, естественно, от папика,
Сегодня летит в Вегас, на деньги папика,
Но всё на деньги папика, папика, папика, папика.
Каждый вечер лимузин у дверей,
Знаменитости в восторге от вечеринки,
Льнут к ней, подлизываются,
А она начинает безбожно врать.
Говорит, что сама купила в прошлом году BMW,
У папика денег не берёт, это ж стыдно,
Говорит, лучшая модель была в прошлом году,
500 тысяч подписчиков, но лайки — накрутка.
Сама — Бэтмен, а её парень — Супермен,
Перед камерой не появится, если не в настроении,
Сейчас в отношениях, всё серьёзно,
Предыдущий её обманул, конечно же.
Всё куплено на папины деньги,
Хочет быть независимой, если мамочка позволит.
Мама на двух работах пашет,
Эх, эти переработки…
Не выпендривайся, золотце,
Не строй из себя важную персону на папины деньги.
Хотя, конечно, так ты больше к нам липнешь.
Сейчас толпа на мои слова обидится,
Но плевать, главное — быть значимой,
Главное — язык подвешен, дорогуша.
Что сегодня расскажешь,
Этим вот…
Чтобы лайки собрать,
А потом кафе откроешь, бизнесвумен,
Даже артисткой станешь, в попсе или хип-хопе.
Ты сейчас не крутая, ты просто наивная, понятно?
Счета оплачивает папик,
Ты снова тусуешься, пока не пора домой.
Прикид лакшери, всё новенькое,
Но всё на деньги папика, папика, папика.
Хатка шикарная, всё благодаря папику,
Мерс C-класса, естественно, от папика,
Сегодня летит в Вегас, на деньги папика,
Но всё на деньги папика, папика, папика, папика.