Paroles et traduction Octavian - Lightning

Lightning

Yeah, yeah

Look at me in defeat
Don't rinse me more, we been fighting all week
Filled with struggle I weep, I've been on these streets
Still it gets me all weak, in your eyes
I can tell when you're lying (yeah yeah yeah)
Admit that you're wrong, when you know I'm so right (alright)
Only the truth when you look in my eyes
I'm a chav boy and I know that is red (boom boom)
Red light shit, how you get laid?
Because you got scared, red

Lightning, shining
When Essie come true and we step, flex
Do this as long as a yes correct (oh yeah)
Lightning, shining
Reminded
When Essie come true and we step, flex
Imma do this as long as a yes correct

And now I'm sitting there with a peng one
Well I said say hello to my friend tho
The one that step but I move ten toes mixed with 8 down with the pinto
Sitting down is all that you meant too
Stand up and my crew hit that pencil
Don't look for no medal, stay low and jump levels
I know I ain't blow him up, how long I been doing this ting
Been there on my own you try for no rain
Who's that? That's fake (Who's fake, Who's fake)
OG SPSC that's him, when he falls by a lim
But you boy you can't take a lim I got

Lightning, shining
When Essie come true and we step, flex
(Essie gang, essie gang, essie gang)
Do this as long as a yes correct (oh yeah)
Lightning, shining
Reminded
When Essie come true and we step, flex
Imma do this as long as a yes correct

I blacked out cause it match my team
(Essie gang, essie gang, essie gang, woo)
Yeah, Jay roll it back 'cos I dream, still dreaming
Tell her B don't come around
If you ain't fucking round you can leave
See me I'm just money'd don't tell my enemy

Oh yeah
Lightning, shining
Reminded
When Essie come true and we step, flex
And we do this as long as a yes correct

Éclair

Ouais, ouais

Regarde-moi dans la défaite
Ne me rince pas plus, on se bat depuis toute la semaine
Rempli de luttes, je pleure, j'ai été dans ces rues
Mais ça me rend toujours faible, dans tes yeux
Je peux dire quand tu mens (ouais ouais ouais)
Avoue que tu as tort, quand tu sais que j'ai raison (d'accord)
Seule la vérité quand tu regardes dans mes yeux
Je suis un chav et je sais que c'est rouge (boom boom)
Merde de feu rouge, comment tu te fais baiser ?
Parce que tu as eu peur, rouge

Éclair, brillant
Quand Essie devient réalité et qu'on se montre, on flex
Fais ça aussi longtemps qu'un oui est correct (oh ouais)
Éclair, brillant
Rappelé
Quand Essie devient réalité et qu'on se montre, on flex
Je vais faire ça aussi longtemps qu'un oui est correct

Et maintenant je suis assis là avec une belle
Eh bien j'ai dit dis bonjour à mon ami tho
Celui qui marche mais je bouge dix orteils mélangés à 8 en bas avec le pinto
S'asseoir est tout ce que tu voulais aussi
Lève-toi et mon équipage frappe ce crayon
Ne cherche pas de médaille, reste bas et saute des niveaux
Je sais que je ne l'ai pas fait exploser, combien de temps je fais ce truc
J'ai été là tout seul tu essaies de ne pas pleuvoir
C'est qui ça ? C'est faux (Qui est faux, Qui est faux)
OG SPSC c'est lui, quand il tombe par une lim
Mais toi mec tu ne peux pas prendre une lim que j'ai

Éclair, brillant
Quand Essie devient réalité et qu'on se montre, on flex
(Essie gang, essie gang, essie gang)
Fais ça aussi longtemps qu'un oui est correct (oh ouais)
Éclair, brillant
Rappelé
Quand Essie devient réalité et qu'on se montre, on flex
Je vais faire ça aussi longtemps qu'un oui est correct

J'ai blacké car ça correspond à mon équipe
(Essie gang, essie gang, essie gang, woo)
Ouais, Jay ramène-le en arrière parce que je rêve, toujours en train de rêver
Dis-lui que B ne se montre pas
Si tu ne baises pas tu peux partir
Tu me vois, j'ai juste de l'argent ne le dis pas à mon ennemi

Oh ouais
Éclair, brillant
Rappelé
Quand Essie devient réalité et qu'on se montre, on flex
Et on fait ça aussi longtemps qu'un oui est correct