Paroles et traduction October - Cherry Cola
All
the
boys
and
girls
sipping
Cherry
Cola
Tous
les
garçons
et
les
filles
sirotent
du
Cherry
Cola
Sick
to
death
of
it
wishing
you
weren′t
were
sober
Malade
à
mort
de
ça,
souhaitant
que
tu
ne
sois
pas
sobre
Such
a
shame
to
feel
that
you're
getting
older
C'est
dommage
de
sentir
que
tu
vieillis
All
the
boys
and
girls
sipping
Cherry
Cola
sipin
cherry
cola
Tous
les
garçons
et
les
filles
sirotent
du
Cherry
Cola
Death
can,
sweet
tooth
La
mort
peut,
dent
sucrée
Spit
blood,
dead
youth
Cracher
du
sang,
jeunesse
morte
Bleached
brain,
clean
mind
Cerveau
blanchi,
esprit
pur
Clean
mouth,
unkind
Bouche
propre,
méchante
Girl
afraid,
boy
to
brave
Fille
effrayée,
garçon
courageux
All
the
rest
are
fucking
fake
Tous
les
autres
sont
faux
Let′s
have
too
much
Prenons-en
trop
Fuck
this,
I
like
it
when
our
mouths
touch
Fous
le
camp,
j'aime
ça
quand
nos
bouches
se
touchent
Smoke
at
the
parties
'cause
I
think
it
looks
a
little
cooler
Je
fume
aux
soirées
parce
que
je
trouve
ça
un
peu
plus
cool
All
the
boys
and
girls
sipping
Cherry
Cola
Tous
les
garçons
et
les
filles
sirotent
du
Cherry
Cola
Sick
to
death
of
it
wishing
you
weren't
sober
Malade
à
mort
de
ça,
souhaitant
que
tu
ne
sois
pas
sobre
Such
a
shame
to
feel
that
you′re
getting
older
C'est
dommage
de
sentir
que
tu
vieillis
All
the
boys
and
girls
sipping
Cherry
Cola
Tous
les
garçons
et
les
filles
sirotent
du
Cherry
Cola
Burn
out,
hot
breath
Brûle,
haleine
chaude
Like
smoke,
fear
death
Comme
la
fumée,
peur
de
la
mort
Left
home,
big
dream
Parti
de
chez
moi,
grand
rêve
No
self-esteem
Pas
d'estime
de
soi
Girl
afraid,
boy
to
brave
Fille
effrayée,
garçon
courageux
Is
it
too
much?
C'est
trop
?
Fuck
this,
I
hate
it
when
you
act
tough
Fous
le
camp,
je
déteste
ça
quand
tu
fais
ton
dur
Smoke
at
the
parties
′cause
I
think
it
looks
a
little
cooler
Je
fume
aux
soirées
parce
que
je
trouve
ça
un
peu
plus
cool
All
the
boys
and
girls
sipping
Cherry
Cola
Tous
les
garçons
et
les
filles
sirotent
du
Cherry
Cola
Sick
to
death
of
it
wishing
you
weren't
were
sober
Malade
à
mort
de
ça,
souhaitant
que
tu
ne
sois
pas
sobre
Such
a
shame
to
feel
that
you′re
getting
older
C'est
dommage
de
sentir
que
tu
vieillis
All
the
boys
and
girls
sipping
Cherry
Cola
Tous
les
garçons
et
les
filles
sirotent
du
Cherry
Cola
I
we'll
pretend
that
we′re
not
sad
On
va
faire
semblant
de
ne
pas
être
tristes
While
sipping
on
our
soda
cans
En
sirotant
notre
soda
All
the
boys
and
girls
sipping
Cherry
Cola
Tous
les
garçons
et
les
filles
sirotent
du
Cherry
Cola
Sick
to
death
of
it
wishing
you
weren't
were
sober
Malade
à
mort
de
ça,
souhaitant
que
tu
ne
sois
pas
sobre
Such
a
shame
to
feel
that
you′re
getting
older
C'est
dommage
de
sentir
que
tu
vieillis
All
the
boys
and
girls
sipping
Cherry
Cola
Tous
les
garçons
et
les
filles
sirotent
du
Cherry
Cola
All
the
boys
and
girls
sipping
Cherry
Cola
Tous
les
garçons
et
les
filles
sirotent
du
Cherry
Cola
Sick
to
death
of
it
wishing
you
weren't
were
sober
Malade
à
mort
de
ça,
souhaitant
que
tu
ne
sois
pas
sobre
Such
a
shame
to
feel
that
you're
getting
older
C'est
dommage
de
sentir
que
tu
vieillis
All
the
boys
and
girls
sipping
Cherry
Cola
Tous
les
garçons
et
les
filles
sirotent
du
Cherry
Cola
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.