Paroles et traduction Odd Nordstoga - Så lenge eg har selskap
Så lenge eg har selskap
As long as I have company
Så
lenge
eg
har
selskap
As
long
as
I
have
company
Så
tek
eg
ein
smell
Then
I'll
take
a
hit
Så
lenge
eg
veit
det
er
fleire
As
long
as
I
know
there
are
others
Som
ikkje
har
alt
på
stell
Who
don't
have
everything
right
Så
lenge
eg
veit
det
er
fleire
As
long
as
I
know
there
are
others
Som
ikkje
fær
sova
i
kveld
Who're
unable
to
sleep
tonight
Så
lenge
eg
veit
det
er
fleire
As
long
as
I
know
there
are
others
Så
lenge,
så
lenge,
As
long,
as
long,
Så
lenge
tek
ein
ein
smell
As
long,
I'll
take
a
hit
Så
lenge
eg
har
selskap
As
long
as
I
have
company
Kan
eg
stå
i
kø
I
can
stand
in
line
Så
lenge
eg
veit
det
er
fleire
As
long
as
I
know
there
are
others
Som
også
må
stå
og
trø
Who
also
want
to
stand
and
trudge
Så
lenge
eg
veit
det
er
fleire
As
long
as
I
know
there
are
others
Som
held
på
å
gå
i
frø
Who
are
going
to
pieces
Så
lenge
eg
har
selskap
As
long
as
I
have
company
Så
lenge,
så
lenge,
As
long,
as
long,
Så
lenge
står
eg
i
kø
As
long,
I
stand
in
line
Så
lenge
eg
har
selskap
As
long
as
I
have
company
Kan
eg
vera
sist
I
can
be
the
last
Så
lenge
eg
veit
me
er
fleire
As
long
as
I
know
there
are
others
Kan
eg
vera
einsam
og
trist
I
can
be
lonely
and
sad
Så
lenge
eg
veit
me
er
mange
As
long
as
I
know
there
are
others
Som
også
har
bomma
og
misst
Who've
also
fumbled
and
missed
Så
lenge,
så
lenge,
As
long,
as
long,
Så
lenge
kan
eg
vera
sist
As
long,
I
can
be
the
last
Så
lenge
eg
har
selskap
As
long
as
I
have
company
Kan
eg
vera
dum
I
can
be
dumb
Så
lenge
eg
veit
det
er
fleire
As
long
as
I
know
there
are
others
Så
tåler
eg
godt
ein
bom
Then
I
can
stomach
a
miss
Så
lenge
eg
veit
det
er
fleire
As
long
as
I
know
there
are
others
Som
hell'ikkje
latar
som
om
Who
don't
pretend
either
Så
lenge
eg
har
selskap
As
long
as
I
have
company
Så
lenge,
så
lenge,
As
long,
as
long,
Så
lenge
kan
eg
vera
dum
As
long,
I
can
be
dumb
Så
lenge
eg
har
selskap
As
long
as
I
have
company
Kan
eg
vera
snill
I
can
be
kind
Så
lenge
eg
veit
det
er
fleire
As
long
as
I
know
there
are
others
Som
også
legg
godviljen
til
Who'll
also
add
their
goodwill
Så
lenge
eg
veit
det
er
fleire
As
long
as
I
know
there
are
others
Som
også
kan
teia
still
Who
can
also
keep
quiet
Så
lenge
eg
har
selskap
As
long
as
I
have
company
Så
lenge,
så
lenge,
As
long,
as
long,
Så
lenge
kan
eg
vera
snill
As
long,
I
can
be
kind
Så
lenge
eg
har
selskap
As
long
as
I
have
company
Greier
eg
alt
I
can
handle
anything
Så
lenge
eg
veit
me
er
fleire
As
long
as
I
know
there
are
others
Så
kan
det
vera
aldri
så
kaldt
Then
it
doesn't
matter
if
it'd
freezing
cold
Så
lenge
eg
veit
det
er
fleire
As
long
as
I
know
there
are
others
Som
ikkje
stakk
av
om
det
gjald
Who
wouldn't
run
if
it
came
to
it
Så
lenge
eg
veit
det
er
fleire
As
long
as
I
know
there
are
others
Så
lenge,
så
lenge,
As
long,
as
long,
Så
lenge
greier
eg
alt
As
long,
I
can
handle
anything
Så
lenge
eg
har
selskap
As
long
as
I
have
company
Greier
eg
alt
I
can
handle
anything
Så
lenge
eg
veit
me
er
fleire
As
long
as
I
know
there
are
others
Så
kan
det
vera
aldri
så
kaldt
Then
it
doesn't
matter
if
it'd
freezing
cold
Så
lenge
eg
veit
det
er
fleire
As
long
as
I
know
there
are
others
Som
ikkje
stakk
av
om
det
gjald
Who
wouldn't
run
if
it
came
to
it
Så
lenge
eg
veit
det
er
fleire
As
long
as
I
know
there
are
others
Så
lenge,
så
lenge,
As
long,
as
long,
Så
lenge
greier
eg
alt
As
long,
I
can
handle
anything
Så
lenge,
så
lenge,
As
long,
as
long,
Så
lenge
greier
eg
alt
As
long,
I
can
handle
anything
(Så
lenge,
så
lenge,)
(As
long,
as
long,)
Så
lenge
greier
eg
alt
As
long,
I
can
handle
anything
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kare Chr Vestrheim, Odd Nordstoga
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.