Paroles et traduction Odd Nosdam - Merica OG

Merica OG

Tadayou kono kuuki ni sutoppu tada mujun wo daiteiru
Imasara mou supiido de sutaato kittatte
Dou yattatte oitsukya shinai ze meedee

Tsuyogari ni iyake ga sashiteiru
Yowane mo hakenai mama de iru yowane mo hakenai mama de iru

Sontoku no monosashi de poi tte suterare
Yosoiki no kao shite mata yarisugosu
Sonzai mo nai you na mon da daremo wakacchainai ya
Kanjouron ni sugatte nante habakareba ochiru

Dakedo yume ni mezameta kimi wa nani wo miru no

Saitei na hi wo koete
Saizen no naru hou e
Dou shitan da kitai nante mou shiterarenai kara
Sono toki wo jitto matteiru

Aimai na shikai ni tatte
Saigen no nai hou e
Konna kimochi sae mo sutekirenai no nara
Mazatte mazatte umarekawaru made
Owaranai yume wo
Shitagawanai koto de shika imikirawareru koto de shika
Aseri dake de wa mitasarenai ari no mama nado misetaku wa nai ne

Herahera to kyou mo waratteiru
Yowane mo hakenai mama de iru yowane mo hakenai mama de iru

Kiben ni furumau jiko anji sae
Shinjitsu ni kodawaru hitsuyou mo nai
Uragitte shimaisou na kyou ga kakeru kotoba mo nai na
Konrinzai mou isshou nante habakareba ochiru

Dakedo kotae nado mattemo kimi ni ae ya shinai to

Aitai buki wo totte
Kanjou no naru hou e
Konna kimochi sae mo sutekirenai no nara
Mazatte mazatte umarekawaru made
Owaranai yume wo
Tarinai mono bakari no bokura
Gaiken dake toritsukurotta
Tsuzukanai koto ni iradatta
Tanin wo mikudashi warattan da
Sou shinai to mou boku no kokoro wa kowarete shimau kara

Hontou wa mou wakatterun da
Kitai sarenai jinsei da
Konkyo mo nai ano hi no you na
Massugu na hitomi wa

Dakedo yume ni mezameta kimi wa nani wo miru no

Saitei na hi wo koete
Saizen no naru hou e
Dou shitan da kitai nante mou shiterarenai kara
Sono toki wo jitto matteiru

Aimai na shikai ni tatte
Saigen no nai hou e
Konna kimochi sae mo sutekirenai no nara
Mazatte mazatte umarekawaru made
Owaranai yume wo

Sono saki no kimi wo

Родная Америка

Застыл в этом витающем воздухе, объятый противоречиями.
Теперь уже поздно, даже если рвануть с места на полной скорости,
Мне тебя все равно не догнать, детка.

Меня тошнит от собственной бравады.
Я по-прежнему не могу показать свою слабость, не могу показать свою слабость.

Выброшен, как ненужный хлам, измеренный чужой линейкой.
Снова делаю вид, что все в порядке, и прохожу мимо.
Как будто меня и нет вовсе, никто не понимает.
Цепляюсь за чужие чувства, боясь упасть, если отпущу.

Но, проснувшись ото сна, что ты увидишь?

Преодолевая худшие дни,
Стремясь к лучшему,
Что мне делать? Я больше не могу надеяться.
Просто жду этого момента.

Стоя в расплывчатом свете,
Двигаясь к бесконечности,
Если я не могу даже отбросить эти чувства,
То буду смешиваться и смешиваться, пока не перерожусь.
Бесконечный сон,
Который я могу презирать, только не отказываясь от него.
Одной лишь спешки недостаточно, я не хочу показывать себя настоящего.

И сегодня я снова смеюсь наигранно.
Я по-прежнему не могу показать свою слабость, не могу показать свою слабость.

Даже притворное самоуважение,
Не требует стремления к истине.
Этот день, который кажется предательским, не имеет слов.
Еще один блистательный момент, боясь упасть, если отпущу.

Но даже если ты будешь ждать ответа, ты не встретишься со мной.

Хочу увидеть тебя, беру оружие,
Следуя за своими чувствами,
Если я не могу даже отбросить эти чувства,
То буду смешиваться и смешиваться, пока не перерожусь.
Бесконечный сон,
Мы, которым всегда чего-то не хватает,
Навели лоск лишь на внешность,
Злились, что ничего не получается,
Смеялись, глядя свысока на других.
Ведь иначе мое сердце просто разобьется.

На самом деле я уже все понимаю.
Это жизнь, от которой ничего не ждут.
Как в тот день, когда не было никаких оснований,
Прямой взгляд.

Но, проснувшись ото сна, что ты увидишь?

Преодолевая худшие дни,
Стремясь к лучшему,
Что мне делать? Я больше не могу надеяться.
Просто жду этого момента.

Стоя в расплывчатом свете,
Двигаясь к бесконечности,
Если я не могу даже отбросить эти чувства,
То буду смешиваться и смешиваться, пока не перерожусь.
Бесконечный сон,

Ту тебя, которая будет потом.