Odd Thomas - The Divine use of Animosity and Ridicule - traduction des paroles en allemand




The Divine use of Animosity and Ridicule
Die göttliche Nutzung von Animosität und Spott
It′s the divine use of animosity and
Es ist die göttliche Nutzung von Animosität und
Ridicule, but obviously it's cynical.
Spott, doch offensichtlich ist es zynisch.
It′s pitiful when you choose to take it literal.
Es ist erbärmlich, wenn du es wörtlich nimmst.
Don't confuse the passion,
Verwechsle nicht die Leidenschaft,
Just because I'm rapping with a vicious form of fashion.
Nur weil ich mit brutaler Eleganz rappe.
That doesn′t mean I lack compassion,
Das heißt nicht, dass mir Mitgefühl fehlt,
Call it what you want, I say it like I see it.
Nenne es, wie du willst, ich sage es, wie ich es sehe.
Just because we from the same place doesn′t mean that I agree with it.
Nur weil wir vom selben Ort kommen, heißt das nicht, dass ich zustimme.
I shape my opinions based on facts and often feelings get
Ich bilde meine Meinung auf Fakten, und oft kommen Gefühle
In the way but that okay, I've learned to deal with that.
in die Quere, doch das ist okay, ich habe gelernt, damit umzugehen.
Take what I believe even if it′s stunning,
Nehme, was ich glaube, selbst wenn es schockierend ist,
Literally start to poke fun at it, cause it's funny.
mache mich buchstäblich drüber lustig, weil es komisch ist.
That makes me such a mean persona and I′m so inconsiderate;
Das macht mich zu so einer fiesen Person und so rücksichtslos;
Consider there's illiterate idiots who claim to be legitimate.
bedenke, es gibt illiterate Idioten, die sich für legitim halten.
You only hear me if I′m condescending,
Du hörst mich nur, wenn ich herablassend bin,
So while your blaming and pretending and
also während du beschuldigst und tust, als ob und
Never offending, I'm defending the faith.
niemals aneckt, verteidige ich den Glauben.
So, throw me in the lions den cause every now
Also, wirf mich in die Löwengrube, denn hin und wieder
And then I tend to offend people like Benny Hinn.
beleidige ich Leute wie Benny Hinn.
So what then, get mad at my suspicions about politicians,
Also was dann, ärgere dich über meine Verdächtigungen gegenüber Politikern,
My disposition on position of religious tradition and cause I am
meine Haltung zur Position religiöser Tradition und weil ich
Freedom fighting and sighting life through writing,
Freiheitskämpfer bin und Leben durch Schreiben sehe,
I'm getting past by silver lining and chart climbing.
werde ich von Silberstreifen und Chartplatzierungen überholt.
But I′d rather remain nameless than rap about killing and become
Doch ich bleibe lieber namenlos, als über Mord zu rappen und
Famous, but the more stupid you talk the more you stay blameless.
berühmt zu werden, doch je dümmer du redest, desto unschuldiger bleibst du.
Love me because I′m polished,
Liebe mich, weil ich poliert bin,
But then hate me cause I'm honest but
doch hasse mich, weil ich ehrlich bin, aber
Odd Thomas is synonymous with automatous.
Odd Thomas ist synonym mit autonom.
See, I′ma reach the seats until the teaching is done
Siehst du, ich erreiche die Ränge, bis die Lehre vollendet ist
And try to get the kids to walk in the ways of the Son.
und versuche, die Kinder auf den Weg des Sohnes zu führen.
So, why you standing on a soapbox with a speech and
Also, warum stehst du auf einer Seifenkiste mit einer Rede und
A gun, I'ma preach the King until the Kingdom comes.
einer Waffe, ich predige den König, bis das Königreich kommt.
So, if you start to get uneasy when a track sets in
Also, wenn du unruhig wirst, wenn ein Track einsetzt
And when a microphone check one two′s get under your skin.
und wenn ein Mikrofon-Check eins zwei unter deine Haut geht.
If you start to get offended when the ridicule begins,
Wenn du dich angegriffen fühlst, wenn der Spott beginnt,
It's God who gives the gifts so you can take it up with Him.
ist es Gott, der die Gaben gibt, also kannst du es mit Ihm klären.
Yeah, it′s God who gives the gifts so you can take it up with Him.
Ja, es ist Gott, der die Gaben gibt, also kannst du es mit Ihm klären.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.