Paroles et traduction ODDLIQUOR - Arrebato

Arrebato

Oye Mami dime, que es lo que quieres de mi
Tenemos latido fuertes, pero no es suficiente pa′ ti,
Un arrebato, me emparanoia sentir
Que necesitamos, una pausa dramática pa' revivir,
Arrebato, arrebato
Arrebato, arrebato,
Arrebato, arrebato
Arrebato, arrebato.

Baby down, down, down,
Estamos acorralados se nos paso el calentón,
Llevamos unos días con el sistema apagao,
Tol′ rato pensativa, a mí me tiene mosqueao,
¿Qué es lo que pasa nena bonita?
Yo te doy de todo, te doy toa mi vita,
¿Qué es lo que aturulla por dentro a esa cabecita?
Dímelo y respondo, te doy toa mi guita,
¿Qué pasó, con esos días que,
Todo era color plata lo movíamos bien?
¿Qué pasó, todo estaba de 100?
Tú eras mi JLo y yo tu Jessie James,
Dímelo, dímelo, dímelo,
Tic tac tic tac me vuelo el coco,
Esto solo le pasa a los bobos,
Por darlo todo, por darlo todo.

Oye Mami dime, que es lo que quieres de mi
Tenemos latido fuertes, pero no es suficiente pa' ti,
Un arrebato, me emparanoia sentir
Que necesitamos, una pausa dramática pa' revivir,
Arrebato, arrebato
Arrebato, arrebato,
Arrebato, arrebato
Arrebato, arrebato.

Calma, calma, calma, calma, calma,
Intenta convencerme con una voz delicada,
Yo en esto soy nuevo, nunca tuve mama,
Y ya no sé si peco o es culpa de la dama,
¿Por qué ya no somos dinamita?
Apenas botamos, como palomitas,
¿Por qué me devoras cuando gritas,
Si soy el moreno que siempre querías?
¿Qué pasó, con esos días que,
Sabias lo que querías, te dejabas ver?
¿Qué pasó, todo estaba de 100?
Llorábamos desnudos después de coger.

Oye Mami dime, que es lo que quieres de mi
Tenemos latido fuertes, pero no es suficiente pa′ ti,
Un arrebato, me emparanoia sentir
Que necesitamos, una pausa dramática pa′ revivir,
Arrebato, arrebato
Arrebato, arrebato,
Arrebato, arrebato
Arrebato, arrebato.

Rapture

Hey baby, tell me what you want from me
Our hearts beat hard, but it's not enough for you,
A sudden fit of madness, paranoia grips me
I sense that we need a dramatic pause to revive,
Rapture, rapture
Rapture, rapture,
Rapture, rapture
Rapture, rapture.

Baby down, down, down,
We're cornered, our passion has faded,
We've been operating on low power for days,
You've been lost in thought, it's got me worried,
What's the matter, my beautiful girl?
I give you everything, my heart and soul,
What's bothering you deep inside that pretty little head?
Tell me and I'll answer, give you all my money,
What happened to those days when,
Everything was golden and we moved so well?
What happened, everything was perfect?
You were my JLo and I was your Jessie James,
Tell me, tell me, tell me,
Tick tock, tick tock, I'm going crazy,
This only happens to fools,
For giving everything, for giving everything.

Hey baby, tell me what you want from me
Our hearts beat hard, but it's not enough for you,
A sudden fit of madness, paranoia grips me
I sense that we need a dramatic pause to revive,
Rapture, rapture
Rapture, rapture,
Rapture, rapture
Rapture, rapture.

Calm down, calm down, calm down, calm down, calm down,
Try to convince me with a gentle voice,
I'm new to this, I never had a mother,
And I no longer know if it's my fault or the lady's,
Why are we no longer dynamite?
We're barely sparking, like popcorn,
Why do you devour me when you scream,
If I'm the dark-skinned man you've always wanted?
What happened to those days when,
You knew what you wanted, you let yourself be seen?
What happened, everything was perfect?
We used to cry naked after making love.

Hey baby, tell me what you want from me
Our hearts beat hard, but it's not enough for you,
A sudden fit of madness, paranoia grips me
I sense that we need a dramatic pause to revive,
Rapture, rapture
Rapture, rapture,
Rapture, rapture
Rapture, rapture.