Paroles et traduction Oddo - Mala Suerte

Mala Suerte

Entregate, estoy aqui porque te quiero ver,
Hoy no me pude resistir... a ti,
Aqui... déjame, esta claro no me quieres ver
Es importante para mi, porque tengo mala suerte, con el olvido
Con el olvido, yo tengo mala suerte, mala suerte, con el olvido
Tengo mala suerte, mala suerte,
Enséñame a respirar que digas lo que digas yo me
Voy a ahogar, quizá es porque tuve que mirar atrás
Te he necesitado para despertar, y se que es la ultima vez,
Pero ten por seguro que voy a soñar,
Con estos cariñitos que me hacen
Mal, los he necesitado para despertar
Que te hace falta,
No perdamos la confianza entre los
Dos, soy solo tuyo, haciendo el amor
Que te hace falta,
No perdamos la confianza entre los dos tan solos tu y yo
Entrégate,
Estoy aqui porque te quiero ver hoy no me pude resistir, a ti, aqui
Déjame, esta claro no me quieres ver, es importante para mi
Porque tengo mala suerte, con el olvido
Con el olvido yo tengo mala suerte,
Mala suerte, con el olvido tengo mala suerte, mala suerte
Entonces dime cuando y donde te puedo
Encontrar, el camino no es terminar, terminar, entonces...
Dime, dime cuando y donde te puedo
Buscar, el camino no es terminar, terminar.
END

Bad Luck

Give yourself up, I'm here because I want to see you,
Today I couldn't resist you,
Here... leave me, it's clear you don't want to see me
It's important to me, because I have bad luck with forgetting
With forgetting, I have bad luck, bad luck, with forgetting
I have bad luck, bad luck,
Teach me how to breathe, whatever you say I will drown
Maybe because I had to look back
I needed you to awaken, and I know it's the last time,
But rest assured that I'll dream,
With these little caresses that make me
hurt, I needed them to awaken.
What do you need,
Let's not lose the trust between us,
I'm yours alone, making love
What do you need,
Let's not lose the trust between us, so alone, just you and me
Give yourself up,
I'm here because I want to see you today I couldn't resist, you, here
Leave me, it's clear you don't want to see me, it's important to me
Because I have bad luck with forgetting
With forgetting I have bad luck,
Bad luck, with forgetting I have bad luck, bad luck
So tell me when and where I can
Find you, the way is not to end, to end, so...
Tell me, tell me when and where I can
Look for you, the way is not to end, to end.
END