Paroles et traduction Oddo - Recuerdos

Recuerdos

Se que hoy vendrás
A buscar tus últimos recuerdos
Verás no están tan mal
Solo tienen nuestras marcas

Dirán que debo alejarme
Y mirarte desde atrás
Pues mejor empiezo a olvidar
O mi cuerpo quedará
Sin voz

Si no estoy nada bien
Se que un día me advertiste
Me cuesta tanto aceptar
Todo eso que no dije

Dirán que debo alejarme
Y mirarte desde atrás
Pues mejor empiezo a olvidar
O mi cuerpo quedará
Sin voz

Se que volverás
Pero solo como un recuerdo

Memories

I know you'll come today
To retrieve your final memories
You'll see they're not so bad
They just bear our marks

They'll say I must distance myself
And watch you from behind
So I'd better start forgetting
Or my body will be left
Without a voice

If I'm not well at all
I know you once warned me
I find it so hard to accept
All that I left unsaid

They'll say I must distance myself
And watch you from behind
So I'd better start forgetting
Or my body will be left
Without a voice

I know you'll return
But only as a memory