Gallows Pole - Live - Odetta traduction en allemand

Gallows Pole - Live

Hangman, hangman slack your rope
Slack it for awhile
Think I see my father coming
Riding many a mile

Papa did you bring me silver?
Did you bring me gold?
Did you come to see me hanging by the gallows pole?

I didn't bring no silver
Didn't bring no gold
Come to see you hang by the gallows pole

Well, Hangman, hangman slack your rope
Slack it for awhile
Think I see my mother coming
Riding many a mile

Little mama did you bring me silver?
Did you bring me gold?
Did you come to see me hanging by the gallows pole?

I didn't bring no silver
Couldn't get no gold
Come to see you hang by the gallows pole

Hangman, hangman slack your rope
Slack it for awhile
Think I see my sweetheart coming
Riding many a mile

Honey did you bring me silver?
Did you bring me gold?
Did you come to see me hang by the gallows pole?
Hanging by the gallows pole?

I brought you silver
Brought you a gold
Brought you a little everything to keep you from the gallows pole

Galgenpfahl - Live

Henker, Henker, locker dein Seil
Locker es für eine Weile
Ich glaube, ich sehe meinen Vater kommen
Viele Meilen reitend

Papa, hast du mir Silber gebracht?
Hast du mir Gold gebracht?
Bist du gekommen, um mich am Galgenpfahl hängen zu sehen?

Ich brachte kein Silber
Brachte kein Gold
Kam, um dich am Galgenpfahl hängen zu sehen

Nun, Henker, Henker, locker dein Seil
Locker es für eine Weile
Ich glaube, ich sehe meine Mutter kommen
Viele Meilen reitend

Mütterchen, hast du mir Silber gebracht?
Hast du mir Gold gebracht?
Bist du gekommen, um mich am Galgenpfahl hängen zu sehen?

Ich brachte kein Silber
Konnte kein Gold beschaffen
Kam, um dich am Galgenpfahl hängen zu sehen

Henker, Henker, locker dein Seil
Locker es für eine Weile
Ich glaube, ich sehe meinen Liebsten kommen
Viele Meilen reitend

Liebster, hast du mir Silber gebracht?
Hast du mir Gold gebracht?
Bist du gekommen, um mich am Galgenpfahl hängen zu sehen?
Hängend am Galgenpfahl?

Ich brachte dir Silber
Brachte dir Gold
Brachte dir von allem ein wenig, um dich vor dem Galgenpfahl zu bewahren