Odetta - Red Clay Country - traduction des paroles en allemand
Odetta Red Clay Country

Red Clay Country

Odetta

Red Clay Country - Odettatraduction en allemand




Red Clay Country
Rotes Lehmland
Goin' back to the red clay country
Ich geh zurück ins rote Lehmland
Well, I'm goin' back to the red clay country
Ja, ich geh zurück ins rote Lehmland
Goin' back to the red clay country
Ich geh zurück ins rote Lehmland
That's-a my home, little baby
Das ist mein Zuhause, mein Schatz
That's-a my home
Das ist mein Zuhause
"Well, hello, cap'n, come to the window."
"Na, hallo, Captain, komm ans Fenster"
I said, "Hello, cap'n, come to the window
Ich sagte: "Hallo, Captain, komm ans Fenster
Well, hello, cap'n, come to the window
Na, hallo, Captain, komm ans Fenster
Bow your head, little baby
Neig dein Haupt, mein Schatz
Bow your head."
Neig dein Haupt"
"This ol' hammer little too heavy."
"Dieser alte Hammer ist zu schwer"
I said, "This ol' hammer little too heavy
Ich sagte: "Dieser alte Hammer ist zu schwer
This ol' hammer little too heavy
Dieser alte Hammer ist zu schwer
Take it from my side, little baby
Nimm ihn mir ab, mein Schatz
Take it from my side."
Nimm ihn mir ab"
"This ol' hammer ring like silver."
"Dieser alte Hammer klingt wie Silber"
I said, "This ol' hammer ring like silver
Ich sagte: "Dieser alte Hammer klingt wie Silber
This ol' hammer ring like silver
Dieser alte Hammer klingt wie Silber
Shine like gold, little baby
Glänzt wie Gold, mein Schatz
Shile like gold."
Glänzt wie Gold"
Take my little hammer and I throwed it in the river
Ich nahm meinen Hammer und warf ihn in den Fluss
Well, I take my little hammer and throwed it in the river
Ja, ich nahm meinen Hammer und warf ihn in den Fluss
Take my ol' hammer and I throwed it in the river
Ich nahm den alten Hammer und warf ihn in den Fluss
Ring right on, little baby
Kling weiter, mein Schatz
Ring right on
Kling weiter
Goin' back to the red clay country
Ich geh zurück ins rote Lehmland
Well, I'm goin' back to the red clay country
Ja, ich geh zurück ins rote Lehmland
Goin' back to the red clay country
Ich geh zurück ins rote Lehmland
That's-a my home, little baby
Das ist mein Zuhause, mein Schatz
That's-a my home
Das ist mein Zuhause




Odetta - Odetta at Carnegie Hall
Album
Odetta at Carnegie Hall
date de sortie
18-07-2013

1 If I Had a Hammer
2 Red Clay Country
3 When I Was A Young Girl
4 The Gallow's People
5 God's A-Gonna Cut You Down
6 John Riley
7 John Henry
8 Joshua Fought The Battle Of Jerico
9 All the Pretty Little Horses
10 Prettiest Train
11 Meeting At The Building
12 No More Auction Block
13 Hold On
14 Sometimes I Feel Like A Motherless Child
15 Ain't No Grave Can Hold My Body Down
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.