Odezenne - Lost - traduction des paroles en russe

Lost - Odezennetraduction en russe




Lost
Потерянные
Just lost boys
Просто потерянные парни
Just lost girls in the hood
Просто потерянные девчонки в районе
On va mourir demain
Мы умрем завтра
Et moi j'veux vivre maintenant
А я хочу жить сейчас
Et tant pis pour sa main et le blé
И к черту её руку и бабки,
Tendu vers le ciel
Протянутые к небу
Des ombres aux couleurs d'elle me collent
Тени цвета твоей кожи липнут ко мне
Comme un miel d'enfant
Как детский мед
Se lécher les babines quand je ronge mon os saignant
Облизываю губы, когда грызу свою кровоточащую кость
Se casser les dents sur un souvenir d'avant
Ломаю зубы о воспоминания прошлого
Et apprendre à aimer la bière, amère
И учусь любить горькое пиво,
Et la mémoire se perd
И память теряется
Comme un sucre dans un café,
Как сахар в кофе,
Comme un jeune dans un cliché
Как юнец на фото
Just lost boys in the hood
Просто потерянные парни в районе
Just lost girls in the hood
Просто потерянные девчонки в районе
Just lost boys
Просто потерянные парни
Just lost girls in the hood
Просто потерянные девчонки в районе
On va mourir demain
Мы умрем завтра
Et moi j'veux vivre avant
А я хочу жить сейчас
M'asseoir devant,
Сидеть впереди,
Fleurir ma tombe de vivant
Украшать свою могилу при жизни
M'en veux pas si j'pars avec le vent
Не сердись, если я уйду с ветром
M'en veux pas si j'oublie tant
Не сердись, если я так много забуду
Bout de sein goût téton
Кончик груди, вкус соска
Ton dessin
Твой рисунок
Fou de toi dans un coin
Без ума от тебя в углу
Coup d'essai dans tes reins
Первая попытка в твоих бедрах
L'ivresse
Опьянение
Mes mains
Мои руки
Tes sons
Твои звуки
Dedans
Внутри
C'est bien
Хорошо
(C'est bien)
(Хорошо)
C'est fou, c'est con, ça a foutu le camp
Это безумно, глупо, это сбежало
Les faux semblants c'est l'plus troublant
Фальшивые притворства - самое тревожное
Merde c'est la vie qui m'prend
Черт, это жизнь берет меня
Alors qu'on va mourir demain
Хотя мы умрем завтра
Et que je voulais vivre avant.
А я хотел жить сейчас.
Just lost boys in the hood
Просто потерянные парни в районе
Just lost girls in the hood
Просто потерянные девчонки в районе
Just lost boys
Просто потерянные парни
Just lost girls in the hood
Просто потерянные девчонки в районе
(Just lost boys)
(Просто потерянные парни)
(Just lost girls)
(Просто потерянные девчонки)
(Just lost girls in the hood)
(Просто потерянные девчонки в районе)
Just lost boys in the hood
Просто потерянные парни в районе
Just lost girls in the hood
Просто потерянные девчонки в районе
Just lost boys
Просто потерянные парни
Just lost girls in the hood
Просто потерянные девчонки в районе
Just lost girls in the hood
Просто потерянные девчонки в районе





Writer(s): alix caillet, jacques cormary, mattia lucchini


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.